Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maßnahmen und und
enfin,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maßnahmen und ¨ t
programme de santé publique et de protection desconsommateurs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freiwillige maßnahmen und
des mesures volontaires; et
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
innovative maßnahmen und fte
cela se traduit d'une part par les programmescadres de rdt, qui sont concentrés sur les laboratoires de pointe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. maßnahmen und sanktionen
b. remèdes et sanctions
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dgb: maßnahmen und programme
le dgb: produits et programmes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sonstige maßnahmen und programme
autres actions et programmes
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
grundsätze, maßnahmen und instrumente
principes, actions et instruments
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unterstützende maßnahmen und behandlung:
soutien et traitement :
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
performance von scans und fehlerbeseitigung
performances des analyses et résolution des problèmes
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ssl proxy - konfiguration und fehlerbeseitigung
configuration et dépannage de proxy ssl
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"marie-curie-maßnahmen" und
actions marie curie,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abstimmung, wartung und fehlerbeseitigung beim host ips
paramétrage, maintenance et dépannage de la solution hips
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommunikation zwischen komponenten, protokolle und fehlerbeseitigung
communication entre les composants, protocoles et résolution de problèmes
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verfahren zur gerÄteanpassung und fehlerbeseitigung in einem plasmabearbeitungssystem
procede d'adaptation d'outil et de recherche de pannes dans un systeme de traitement au plasma
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verschiebbare instrumentationskennzeichen für die prüfung und fehlerbeseitigung eines computerprogramms
marques d'instrumentation relogeables pour le test et le débogage d'un programme d'ordinateur
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(e) anwendung, auswahl und fehlerbeseitigung an technischen anlagen
dans le cadre du train demesures découlant de la loi de 1994 goals 2000: educate america (objectif 2000: éduquerl’amérique), le gouvernement fédéral a pris l’initiative d’une évaluation et d’une révisionradicales du dot.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
system zur analyse und fehlerbeseitigung integrierter software durch dynamischen und interactiven gebrauch von kode-markierern
système pour l'analyse et le débogage de logiciel incorporé par l'usage dynamique et interactif de codes de repérage
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie können an schaltkreisentwicklung und fehlerbeseitigung, fpgadesign und cad unter einsatz einer vielzahl von programmentwicklungssystemen beteiligt sein.
il peut avoir à participer au développement et au débogage de circuits, à la conception de circuits fpga, et être appelé à recourir à la cad au moyen de divers outils informatiques.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
positive massnahmen und beschÄftigung
action positive et emploi
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: