Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
single-chip seitendrucker-steuerschaltung
controleur a puce unique pour imprimante page-par-page
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
single-chip radar fÜr kraftfahrzeug-anwendungen
radar monopuce pour des applications dans des vehicules a moteur
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schaltungsanordnung zur kopplung von single-chip-mikroprozessoren.
montage de circuit pour le couplage de microprocesseurs monopuce.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dual-band single chip radar-sensor fÜr 77 und 122 ghz
detecteur radar a puce simple et a bande double pour 77 et 122 ghz
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"rückenlage" bei erreichen der vorgegebenen zulässigen tagesbestrahlungsmenge die warneinrichtung (14) zu aktivieren. gerät nach einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der single-chip-rechner (19) eingerichtet ist, bei eingabe von mehreren aufeinanderfolgenden bestrahlungstagen die zulässige tagesbestrahlungsmenge um einen vorgegebenen prozentsatz, insbesondere um 30%, pro bestrahlungstag zu erhöhen.
appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le micro-ordinateur monoprocesseur (19) est disposé pour augmenter la dose d'irradiation admissible par jour d'un pourcentage prédéterminé, en particulier de 30%, par journée d'irradiation, quand plusieurs journées d'irradiation consécutives sont entrées.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.