You searched for: ogaw (Tyska - Franska)

ogaw
opcvm

ogaw i
opcvm i

übernehmender ogaw
opcvm absorbeur

feeder-ogaw
opcvm nourricier

ogaw-herkunftsmitgliedstaat:
État membre d’origine de l’opcvm:

ogaw mit kapitalschutz
opcvm à capital protégé

der ogaw‑kontaktausschuss
comité de contact opcvm

anteile anderer ogaw
les parts d'autres opcvm

ogaw des geschlossenen typs,
les opcvm du type fermé,;

hat der ogaw teilfonds?
l’opcvm a-t-il des compartiments?

— ogaw des geschlossenen typs,
section premiÈre

bestätigung durch den ogaw
confirmation par l’opcvm

dies bedeutet, daß ein ogaw
en d'autres termes, un o.p.c.v.m.

neufassung der ogaw-richtlinie
refonte de la directive opcvm

abschnitt ii zulassung des ogaw
section ii agrément de l'opcvm

5. 'herkunftsmitgliedstaat des ogaw' ist
5) 'État membre d'origine d'un opcvm':

erweiterung der anlagemöglichkeiten für ogaw:
etendre les instruments éligibles pour les opcvm afin d'inclure :

: zulassung des ogaw (art. 4)
: agrément de l'opcvm (art. 4)

(c) ogaw und andere investmentpapiere
c) opcvm et autres systèmes de placement collectif

abschnitt vii allgemeine verpflichtungen des ogaw
section vii obligations générales de l'opcvm