You searched for: petrochemicals (Tyska - Franska)

european protection stewardship & petrochemicals
protection, bonne gestion et pétrochimie pour l'europe

- korea kumho petrochemicals co., ltd., seoul
- korea kumho petrochemicals co., ltd., séoul

kommission genehmigt erwerb der dsm petrochemicals durch das saudiarabische unternehmen sabic
la commission autorise l'acquisition de dsm petrochemicals par l'entreprise saoudienne sabic

fusionskontrolle: kommission genehmigt teilübernahme von polimeri europa benelux durch total petrochemicals feluy
concentrations: la commission autorise le projet d'acquisition d'une partie des activités de polimeri europa benelux par total petrochemicals feluy

da die dumpingspanne für korea kumho petrochemicals unter der geringfügigkeitsschwelle von 2 % liegt, sollte das verfahren gegenüber korea gemäß artikel 9 absatz 3 der grundverordnung ohne einführung von maßnahmen eingestellt werden.
la marge de dumping calculée pour korea kumho petrochemicals étant de minimis, c'est-à-dire inférieure à 2 %, il y a lieu de clore la procédure ouverte à l'encontre de la corée sans instituer de mesures, conformément à l'article 9, paragraphe 3, du règlement de base.

dsm petrochemicals ist der geschäftsbereich der dsm n.v. (niederlande), in dem polyethylene, polypropylene, kohlenwasserstoffe und andere chemikalien hergestellt und verkauft werden.
dsm petrochemicals constitue la branche commerciale de dsm n.v. (pays-bas) qui exerce ses activités dans la production et la vente de polyéthylène, de polypropylène, d'hydrocarbures et d'autres produits chimiques.

die association of petrochemicals producers in europe — appe (verband der petrochemischen industrie in europa), einige nicht unmittelbar an dem projekt beteiligte bayerische unternehmen (mineraloelraffinerie oberrhein gmbh & co. kg (miro), bayernoil raffineriegesellschaft mbh, industriepark gersthofen service gmbh & co. kg — igs) und Österreich gaben in schreiben vom 2. mai, 12. mai, 17. mai, 3. juni bzw. 8. juni 2005 positive stellungnahmen ab.
l’association of petrochemicals producers in europe — appe (association de l’industrie pétrochimique en europe), quelques entreprises bavaroises [mineraloelraffinerie oberrhein gmbh & co. kg (miro), bayernoil raffineriegesellschaft mbh et industriepark gersthofen service gmbh & co. kg — igs] ne participant pas directement au projet et l’autriche ont émis des avis favorables dans des courriers datant respectivement du 2 mai, du 12 mai, du 17 mai, du 3 juin et du 8 juin 2005.