Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
knickfester, flexibler, röntgenopaker polyurethanschlauch und daraus hergestellte katheter.
tube flexible de polyuréthane radio-opaque et résistant au tortillement et cathéters préparés à partir de ceci.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einrichtung nach anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der schlauch (20) ein polyurethanschlauch ist.
dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le tuyau (20) est un tuyau en polyuréthane.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ein vernetzter thermoplastischer polyurethanschlauch für einen servoantrieb bzw. eine servolenkung, der durch das verfahren nach anspruch 7 oder 8 erhältlich ist.
tuyau de direction assistée en polyuréthane thermoplastique réticulé susceptible d'être obtenu par le procédé selon la revendication 7 ou 8.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. anlage nach einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß schäuche (30), vorzugsweise polyurethanschläuche, für die zuführung von luft unterhalb der eintrittsöffnungen in die strömungskanäle (37) des füllkörpers (31) Öffnungen aufweisen, durch die die von einem gebläse durch die schläuche (30) geförderte luft zusammen mit dem mitgerissenen wasser in die strömungskanäle (37) aufsteigen kann.
4. installation suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que des tuyaux (30), de préférence des tuyaux en polyuréthane, présentent des ouvertures pour l'amenée d'air, en-dessous des ouvertures d'entrée dans les canaux d'écoulement (37) du corps de remplissage (31), permettant à l'air convoyé par une soufflante à travers les tuyaux (30) de monter dans les canaux d'écoulement (37) ensemble avec l'eau entraínée de force.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: