You searched for: raumvielfachsteuerinformationen (Tyska - Franska)

vermittlungskomponente nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das zeitkoppelmittel weiterhin ein zweites speichermittel (146) zum speichern von raumvielfachsteuerinformationen umfaßt, wobei die steuerinformationen das blockierungsfreie raumvielfachmittel (146, 151, 152) steuern, wenn die zielanzeige und die zeitanzeige einander entsprechen.
composant de commutation selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit moyen de commutation dans le temps comprend en outre un deuxième moyen de mémoire (146) pour stocker des informations de commande de commutation dans l'espace, dans lequel lesdites informations de commande commandent lesdits moyens de commutation dans l'espace non bloquants (146, 151, 152) quand ladite indication de destination et ladite indication temporelle correspondent.