You searched for: rohranschlussverbindungen (Tyska - Franska)

die erfindung betrifft eine rohranschlussverbindung (v), insbesondere an entlüftungs-/entwässerungsrohren (2 bzw. 3) und schlägt zur erzielung von verlege- und strömungstechnisch günstigen rohranschlussverbindungen unter beibehaltung der flexiblen grundausstattung und ohne verminderung der wärme- und schalldämmeigenschaften vor, dass die biegesteifigkeit aus dem ausschäumen des innenraumes (6) zwischen zwei endseitig verbundenen, ineinandersteckenden, biegsamen schläuchen (4, 5) mit im innenraum (6) aushärtenden schaum (7) erzielt ist.
l'invention concerne une jonction (v) de tuyaux, notamment de tuyaux d'évacuation d'air/drainage (2 et 3), et vise à créer des jonctions de tuyaux faciles à poser et présentant de bonnes propriétés d'écoulement, tout en conservant la flexibilité de l'équipement de base et sans affecter les propriétés d'isolation thermique et acoustique. a cet effet, on obtient la résistance à la flexion requise en remplissant l'espace intérieur (6) entre les deux tuyaux (4, 5) flexibles, emboîtés l'un dans l'autre et raccordés par leurs extrémités, avec une mousse (7) durcissant dans cet espace intérieur (6).