You searched for: schulungsmaterialien (Tyska - Franska)

schulungsmaterialien
matériel éducationnel

flexible schulungsmaterialien
matériel de formation flexibles

schulungsmaterialien für patienten
matériels éducatifs pour les patients

die schulungsmaterialien sollen beinhalten:
le matériel éducationnel doit comprendre :

‡ ausbildung und ausarbeitung von schulungsmaterialien;
‡ formation et conception d'outils pïdagogiques;

die entwicklung von schulungsmaterialien speziell fÜr freiwillige
un spectacle de musique et de danse en finlande

die schulungsmaterialien sollten folgende punkte enthalten:
- les patients ne doivent pas être traités avec le p orfimère si:

schulungsmaterialien für medizinisches fachpersonal sind ebenfalls erhältlich:
il existe également une documentation didactique à l'intention des professionnels de la santé :

studie über schulungsmaterialien zu ethischen fragen in der forschung
etude sur les documentations de formation en matière d'éthique de la recherche -avis de préinformation relatif à un appel d'offres et du plan d'action «science et société», à surveiller les codes actuellement en cours d'adoption au niveau communautaire et à promouvoir les meilleurs codes de pratique à travers l'europe.

die schulungsmaterialien sind für die arbeit und die verbreitung nützlich.
le matériel didactique est utile pour le travail et la diffusion.

schulungsmaterialien zur anwendung von cerezyme als heiminfusion, bestehend aus:
le matériel éducationnel pour l’utilisation de cerezyme en perfusion à domicile, comprend :

befolgung der aktualisierten anweisungen und schulungsmaterialien verhindern bzw. reduzieren;
- l’ insertion correcte est une procédure simple et que les irre peuvent être évités ou réduits si

die schulungsmaterialien erhalten auch patienten, die sich einer behandlung unterziehen.
du matériel éducationnel sera également fourni aux patients recevant le traitement.

den mitarbeitern der delegationen stehen außerdem handbücher und schulungsmaterialien zur verfügung.
des manuelsetdu matériel de formation sont également à la disposition de ces agents.

der lehrplan und die gesamten schulungsmaterialien sind auf der webseite des projekts erhältlich.
le programme et l’ensemble des supports de formation sont disponibles sur le site web du projet.

aus dem programm ergaben sich gemeinsame projekte und schulungsmaterialien mit partnerinstitutionen in ganz europa.
le programme s’est soldé par la création de supports de formation et de projets communs dans les institutions partenaires à travers l’europe.

die schulungsmaterialien für das medizinische fachpersonal und blutbanken sollen die folgenden schlüsselelemente enthalten:
les documents éducationnels pour les professionnels de santé et pour les établissements de transfusion sanguine doivent contenir les documents clés suivantes :

der inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen muss die schulungsmaterialien vor der markteinführung mit den mitgliedstaaten abstimmen.
le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché conviendra du matériel éducatif avec l’État membre avant la commercialisation du produit.

im selbstbestimmten tempo durchzuarbeitende schulungsmaterialien stehen self-servicing accounts online kostenlos zur verfügung.
les supports pour les formations auto-gérées sont accessibles en ligne sans frais supplémentaires pour les comptes d'autoréparation.

das zentrum beherbergt auch das zentrum für fortbildung und lehrmaterial, das weiterbildungskurse für lehrer anbietet und schulungsmaterialien für alle
le centre abrite également le centre de ressources éducatives, qui organise des formations continues pour professeurs et fournit du matériel pédagogique à tous les instituts d’enseignement de l’île.