Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
entstielt, entsteint und in einer schwefellösung haltbar gemacht, mit einem nettoabtropfgewicht, das mindestens 45 % des nettogewichts entspricht
équeutées, dénoyautées et conservées dans une solution sulfureuse liquide et d'un poids net égoutté au moins égal à 45 % du poids net
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die verschiedenen werkstoff/umgebungs-kombinationen, die in der chemischen industrie zu örtlichen korrosionen führen, sind unzählig; außer der meeresumgebung und den chioridhaltigen medien, die sehr häufig anzutreffen sind, können erwähnt werden: gewöhnlicher stahl: Ätzende medien, nitratlösungen, flüssiger ammoniak, stickstoff- und schwefellösungen, h s-medien und carbonatlösungen; kupferlegierungen: ammoniak und ammoniakderivate sowie so -lösungen; nickellegierungen: fluorwasserstoffdämpfe, ätzende lösungen, reines wasser bei hoher temperatur sowie durch auflösung von natürlichen phosphaten hergestellte phosphorsäure.
les combinaisons d'environnement et de matériaux qui, dans l'industrie chimique, conduisent à des corrosions localisées sont innombrables : en dehors des milieux marins ou chlorurés, qui sont déjà très répandus, on peut citer pour l'acier ordinaire : les milieux caustiques, les solutions
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: