You searched for: sequenzdaten (Tyska - Franska)

sequenzdaten, molekül-
données de séquences moléculaires

auf sequenzdaten basierende durchmusterung
recherche systematique sur la base de sequences

graphisches sichtgerät für biomolekulare sequenzdaten
visualisateur graphique pour des données de séquences biomoléculaires

automatisierte binÄre verarbeitung von thermographischen sequenzdaten
traitement binaire automatise de donnees sequentielles thermographiques

verfahren und systeme zur analyse biologischer sequenzdaten
procedes et systemes d'analyse de donnees de sequences biologiques

computerverfahren und system zum vergleichen von sequenzdaten mit ms
procede et systeme informatiques pour la mise en correlation de donnees de sequen age par spectometre de masse

verfahren, vorrichtung und programm zum kombinieren von sequenzdaten
procédé, appareil et programme pour combiner des données de séquences

integriertes system und verfahren zur analyse genomischer sequenzdaten
systeme et procede integres pour l'analyse des donnees de sequences genomiques

grafische benutzerschnittstelle zur anzeige und analyse von biologischen sequenzdaten
interface graphique pour affichage et analyse de donnees de sequences biologiques

verfahren zur identifizierung von wirkstoffwirkorten, basierend auf genomischen sequenzdaten
procedes d'identification de cibles pour medicaments a partir de donnees de sequence genomique

verfahren und vorrichtung zur musteridentifikation in diploid-dna-sequenzdaten
procede et appareil d'identification de modeles dans des donnees de sequences d'adn diploide

verfahren zur manipulieren von protein oder dns sequenzdaten fÜr die herstellung von komplementÄren peptidliganden
procede de manipulation de donnees de sequences de proteines ou d'adn servant a generer des ligands peptidiques complementaires

vorrichtung zum empfangen von musiktondaten nach anspruch 6, bei der die sequenzdaten (45) eine reihenfolge einer musiktonerzeugung repräsentieren.
le dispositif de réception de données de tons musicaux selon la revendication 6, dans lequel lesdites données de séquence (45) représentent l'ordre de production de tons musicaux.

tondatenbank nach anspruch 1, bei der die ersten datenbankmittel einen speicherbereich zum speichern von optional durch einen anwender erzeugten wiedergabestilelement-sequenzdaten enthalten.
base de données sonores selon la revendication 1, dans laquelle lesdits moyens formant la première base de données comprennent une zone de mémorisation pour la mémorisation de données de séquence d'élément de style d'interprétation créées optionnellement par un utilisateur.

tondatenbank nach anspruch 1, bei der die in den ersten datenbankmitteln gespeicherten wiedergabestilelement-sequenzdaten regeldaten enthalten, die eine art des miteinanderverbindens von benachbarten wiedergabestilelementen beschreiben.
base de données sonores selon la revendication 1, dans laquelle les données de séquence d'élément de style d'interprétation mémorisées dans les moyens formant ladite première base de données comprennent des données de règle qui décrivent un mode pour connecter ensemble des éléments adjacents de style d'interprétation.

tonsynthetisierungsverfahren nach anspruch 49, das zudem einen suchschritt zum durchsuchen der ersten datenbankmittel nach den wiedergabestilelement-sequenzdaten, die dem gewünschten wiedergabestil entsprechen, aufweist.
procédé de synthèse de sons selon la revendication 49, qui comprend de plus une étape de recherche consistant à rechercher, dans les moyens formant la première base de données, les données de séquence d'élément de style d'interprétation qui correspondent au style d'interprétation souhaité.

tonsynthesierungsvorrichtung nach anspruch 29, bei der die suche zugelassen ist, um zu sehen, ob die dem gewünschten wiedergabestil entsprechenden wiedergabestilelement-sequenzdaten in den ersten datenbankmitteln verfügbar sind oder nicht.
dispositif synthétiseur de sons selon la revendication 29, qui permet aux moyens de recherche de voir si les données de séquence d'élément de style d'interprétation qui correspondent au style d'interprétation souhaité sont ou non disponibles dans les moyens formant ladite première base de données.

dna-sequenz nach anspruch 1(b), die (e) die dna-sequenz ist, die in den folgenden sequenzdaten enthalten ist: oder (f) eine dna-sequenz ist, die eine zur in anspruch 1(b) angegebenen aminosäuresequenz im wesentlichen äquivalente aminosäuresequenz codiert, wobei die aminosäuresequenz ein protein verkörpert, das in der lage ist, cellulose an internen glykosidischen stellen zu spalten, wobei dem protein ein signalpeptid vorangeht, und wobei die dna-sequenz mit der dna-sequenz von anspruch 1(b) nachweisbar ist.
séquence d'adn selon la revendication 1(b) qui est (e) la séquence d'adn contenue dans les indications suivantes relatives à la séquence : ou (f) une séquence d'adn codant pour une séquence d'amino-acides qui est sensiblement équivalente à la séquence d'amino-acides indiquée dans la revendication 1(b), où ladite séquence d'amino-acides représente une protéine qui est capable de cliver la cellulose aux sites glycosidiques internes, ladite protéine étant précédée d'un peptide leader et ladite séquence d'adn étant détectable avec la séquence d'adn de la revendication 1(b).