Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diese reaktion kann auch als spätreaktion auftreten.
ces deux produits peuvent induire des réactions allergiques chez certaines personnes, cette réaction pouvant être retardée.
unter der therapie mit montelukast konnte eine hemmung sowohl der früh- als auch spätreaktion nach allergenprovokation erzielt werden.
le traitement par montelukast a inhibé la bronchoconstriction précoce et tardive induite par un test de provocation allergénique.
in einer weiteren studie wurde nachgewiesen, dass nach einer 7- tägigen vorbehandlung mit ciclesonid bei exposition gegenüber inhalierten allergenen die allergische früh- und spätreaktion signifikant abgeschwächt werden.
dans un autre essai, une diminution significative des réactions précoces et tardives après provocation allergénique par voie inhalée était observée après un traitement préalable de 7 jours par le ciclésonide.
emtriva - lösung zum einnehmen - enthält gelborange s (e110), das allergische reaktionen hervorrufen kann sowie methyl-4-hydroxybenzoat (e218) und propyl-4-hydroxybenzoat (e216), das Überempfindlichkeitsreaktion (auch spätreaktionen) auslösen kann.
la solution buvable d’emtriva contient du jaune orangé s (e110) qui peut provoquer des réactions allergiques, du parahydroxybenzoate de méthyle (e218) et du parahydroxybenzoate de propyle (e216) qui peuvent provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées).