You searched for: sterilisation und „kastration auf zeit“ (Tyska - Franska)

auf zeit
poraires

verfahren zur sterilisation und sterilsationsgerÄt
procÉdÉ de stÉrilisation et appareil de stÉrilisation

verfahren zur sterilisation und vorrichtung.
procede et dispositif de sterilisation.

behälter für die sterilisation und desinfektion
récipient pour la stérilisation et la désinfection

bedienstete auf zeit
agents temporaires

sterilisation und aufbewahrungsschale fÜr chirurgische instrumente
ybac de sterilisation et de stockage pour instruments chirurgicaux

bedienstete auf zeit
agents temporaires

bedienstete auf zeit f
agents temporaires

verfahren zur sterilisation und reinigung von kontaktlinsen.
méthode de stérilisation et nettoyage de lentilles de contact.

verhandelbare option auf zeit
option sur future

trÄger fÜr die sterilisation und behÄltersystem fÜr die aufbewahrung
ensemble comprenant support de sterilisation et recipient de stockage

- auf zeit eingestelltes personal
­ personnel temporaire

(m) ausgaben für künstliche besamung und kastration.
(m) les dépenses pour insémination artificielle et castration ;

flÜssigkeitsaufbereitungsverfahren zur sterilisation und elimination durch dampfkavitation und entgasung
procede de traitement d'un liquide pour la sterilisation et l'elimination par cavitation par la vapeur et degazage

verfahren und behÄlter zur sterilisation und zum aufbewahren von weichen kontaktlinsen
procede et recipient pour la sterilisation et le stockage de lentilles de contact souples

neues verfahren zur sterilisation und desinfektion von landwirtschaftlichen und botanischen produkten
nouveau procede pour steriliser et desinfecter des produits agricoles et botaniques

verfahren und anordnung zur sterilisation und desinfektion von bettwÄsche mittels ultraviolettlicht und ozon
procede et appareil pour steriliser et desinfecter une literie au moyen de rayons ultraviolets et d'ozone

behälter und verfahren zur sterilisation und zur sterilen aufbewahrung von einzelnen instrumenten und geräten
réceptacle et procédé pour la stérilisation d'instruments ou appareils et leur conservation individuelle en conditions de stérilité

vorrichtung und verfahren zur laminaren sterilluftzufÜhrung wÄhrend der sterilisation und/oder der aseptischen befÜllung
dispositif et procede d'amenee laminaire d'air sterile pendant des operations de sterilisation et/ou de remplissage aseptique

3 zu unterstützen, denn wir reden hier über sterilisation, und das ist eine sache von moral und ethik.
las nations unies ont entrepris une tâche ardue consistant à accroître l'aide humanitaire dans un climat de violence, tout en cherchant à réconcilier les factions qui se disputent le contrôle du pays.