Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stuhldrang
défécation impérieuse
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
stuhldrang schmerzhaft
ténesme rectal
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
stuhldrang, durchfall
besoin impérieux d’aller à la selle, diarrhée,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gefühl der unvollständigen stuhlentleerung, stuhldrang
ensation de selles incomplètes, besoin urgent d’aller à la selle
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diarrhöe erbrechen rektalbeschwerden stuhldrang trockener mund
diarrhée vomissements troubles rectaux ténesme rectal sécheresse buccale affections de la peau et du tissu sous- cutané:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
bauchschmerzen/-beschwerden Ölige flecken am after flatulenz mit stuhlabgang stuhldrang
douleur/gêne abdominale trace de graisse au niveau anal gaz avec suintement
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bauchbeschwerden, auffälliger stuhlgang, mundtrockenheit, aufstoßen, stuhldrang, oberbauchschmerzen, unterbauchschmerzen, schmerzen beim stuhlgang, steatorrhöe, stomatitis
gêne abdominale, fécès anormaux, sécheresse buccale, éructation, défécation impérieuse, douleur abdominale haute et/ou basse, défécation douloureuse, stéatorrhée, stomatite
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blähungen mit und ohne öligem austritt, plötzlicher oder vermehrter stuhldrang und weicher stuhl) sind auf den wirkmechanismus zurückzuführen (siehe abschnitt 1).
la plupart des effets indésirables de alli (par exemple: flatulences avec ou sans taches huileuses, besoin impérieux ou plus fréquent d'aller à la selle ou selles molles) sont dus à son mode d’action (se reporter à la rubrique 1).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kopfschmerzen, bauchschmerzen/-beschwerden, stuhldrang oder vermehrte stühle, flatulenz mit stuhlabgang, abgang öligen sekrets, fettiger oder öliger stuhl, flüssige stühle, niedrige blutzuckerwerte (trat bei einer geringen anzahl von typ-2-diabetikern auf).
mal de tête, douleur/gêne abdominale, selles impérieuses ou abondantes, flatulence (gaz) avec suintement, émissions de graisses, selles huileuses ou grasses, selles liquides, diminution du taux de sucre dans le sang (pour certains patients diabétiques de type 2)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: