You searched for: sturz beim skifahren (schanzen springen) (Tyska - Franska)

einrichtung zum simulieren von bewegungen beim skifahren.
equipement pour simuler les mouvements de ski.

gesichtsschutzmaske insbesondere zur verwendung beim skifahren oder motorradfahren
masque de protection du visage utilisable notamment pour le ski ou la moto

er ist beim skifahren hingefallen und hat sich den arm gebrochen.
il a chuté au ski est s'est cassé le bras.

im spiel musst du an tonnen mit sprengstoff vorbeifahren, über hohe schanzen springen und unfassbare rennstrecken meistern.
vous devez passer des tonneaux explosifs, de hauts tremplins et des routes inimaginables.

da der seinerzeitige preis sturz beim erdöl fast gleichzeitig mit dem rückgang des dollarkurses, der um 30% fiel und weiterhin schwach
enfin, la commission de l'énergie, de la recherche et de la technologie a proposé, dans trois amende­ments, d'entamer des négociations avec ΓΟΡΕΡ en vue de stabiliser le prix du pétrole et de garantir les approvisionnements de la communauté. nous

in der altersgruppe bis zu 14 jahren sind klinikaufenthalte infolge von stürzen beim. radfahren in den meisten fällen durch schädel­ und hirnverletzungen (schätzungs­weise 33 000 fälle pro jahr) bedingt.
la plupart des admissions à l'hôpital d'enfants de 14 ans et moins accidentés alors qu'ils roulaient à bicyclette, sont consécutives à des blessures au crâne et au cerveau (environ 33 000 par an).

verwendung einer einrichtung der in den ansprüchen 1 bis 6 genannten ausgestaltung als sicherungs- und führungseinrichtung beim skifahren, wobei durch die hinterherfahrende führungsperson sowohl der abstand und damit die geschwindigkeit als auch die zu fahrende richtung gesteuert wird.
utilisation d'un dispositif réalisé conformément aux revendications 1 à 6 en tant que dispositif d'assurage et de guidage pour la pratique du ski, sachant que la personne qui guide et donc qui suit l'enfant règle à la fois la distance et donc la vitesse, et la direction à prendre.