Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
plan technologique ferroviaire
programme itea
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) les jeux vidéo sont une création artistique et technologique.
b) les jeux vidéo sont une création artistique et technologique.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
technologischer wandel (e/techhological chahge f/chahgemeht technologique
nt2 monteurs de charpentes metalliques
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit dem plan technologique sollen forschungsaktivitäten für die einführung von technologien gefördert werden, die einer höheren verkehrssicherheit dienen.
le plan technologique est destiné à encourager les études servant à lancer les technologies permettant d’augmenter la sécurité du trafic.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.2 allgemeinbildendes und/ oder technisches lycée [lycée d'enseignement généralet/ou technologique)
4.2 lycée d'enseignement généralet/ου technologique
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12. les jeux éligibles sont définis comme les logiciels de loisir mis à la disposition du public sur support physique ou en ligne et intégrant des éléments de création artistique et technologique.
12. les jeux éligibles sont définis comme les logiciels de loisir mis à la disposition du public sur support physique ou en ligne et intégrant des éléments de création artistique et technologique.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1,5 millionen schüler der verschiedenen ausbildungsebenen besuchen jährlich den berufsfachlichen schulunterricht der sekundarstufe ii (enseignement technologique) und er werben dort einen berufsqualifizierenden abschluß.
ot du « premier cycle » du secondaire dispensent, depuis la ré forme haby de 1975, un enseignement de base commun à tous les jeunes, essentiellement général et comportant une très légère initiation aux matières technologiques.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in erkenntnis des nutzens einer zwischen schule und betrieb alternierenden ausbildung hat der staat die lehre reformiert und betriebspraktika für schüler wie lehrer des berufsfachlichen schulwesens (enseignement technologique) eingeführt.
ce sont également les débuts du théâtre populaire, des malsons de la culture, etc. de leur côté, les syndicats mettent en place des cours d'éducation ouvrière qui ont un très grand succès.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
france grifols france, sarl parc technologique sainte victoire bâtiment 10, 1er étage f-13590 meyreuil tél/tel: +33 442 54 44 00
france grifols france, sarl parc technologique sainte victoire bâtiment 10, 1er étage f-13590 meyreuil tél/ tel: +33 442 54 44 00
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
crest (comité de recherche scientifique et technologique) wurde eingerichtet, um die kommission zu beraten, und ging in acht themenbereiche auf, die jeweils von verschiedenen mitgliedstaaten oder staaten geleitet werden.
le crest (comité de recherche scientifi que et technologique) a été mis sur pied pour conseiller la commission, et réparti en huit groupes thématiques, dirigés chacun par différents etats ou etats membres.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(18) ernault prévoit d'investir en recherche et développement afin de mettre à profit ses atouts technologiques et de développer les gammes existantes (notamment en les adaptant aux petites et moyennes entreprises).
(18) ernault prévoit d'investir en recherche et développement afin de mettre à profit ses atouts technologiques et de développer les gammes existantes (notamment en les adaptant aux petites et moyennes entreprises).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: