Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
teen
jeunes
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jasmine v - all these boys (dance contest)
me singing serious by jasmine v
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annabel boys und kollegen anhand einer studie von ju gendlichen kokainkonsumenten in london, dass die
cet ouvrage tente de démontrer que les crises peuvent conduire à des changements bénéfiques si des mesures peuvent être prises en vue d'identifier les besoins les plus urgents et les ressources nécessaires pour permettre à la communauté de surmonter la crise.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am 12. august wird in derry der apprentice boys'-marsch der lehrjungen stattfinden.
il y aura la « apprentice boy's march » du 12 août à derry.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
es ist mir beispielsweise nie gelungen, das „old boys network“ zu begreifen.
par exemple, je ne suis jamais parvenu à comprendre cette mentalité du ‘old boy network’.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dieses system des „old boys network" sei zum beispiel in der medizin stark ausgeprägt.
"en allemagne, les plus doué(e)s n'obtiennent pas toujours les meilleures places et le système du old boys network est particulièrement présent dans le monde de la médecine."
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
colbert gegen adam smith, chicago boys gegen keynes, dieser streit der theorien löst die beschäftigungsprobleme in europa nicht.
ce n'est pas en opposant colbert à adam smith ou les «chicago boys» à keynes que l'on résoudra le problème de l'emploi en europe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die dominanz der männer auf den professorenstühlen der universitäten ist ein markantes beispiel für die eben genannten old-boys-networks.
dans la commission des droits de la femme du parlement européen, où je suis coordinatrice pour le parti social-démoctate (le principal groupe parlementaire), la question de la relation entre les femmes et les sciences occupe une place de choix, aussi bien en ce qui concerne le cinquième programmecadre dans le domaine de la recherche et du développement que le quatrième programme d'action communautaire pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes, dans lequel les études ont une impottance fondamentale.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entwicklervideo game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending
développeurvideo game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seine bisherigen führungsrollen bei mattel umfassten senior vice president of marketing, general manager für boys toys, executive vice president für boys toys und president von boys/entertainment.
il a précédemment exercé les fonctions de vice-président directeur du marketing, directeur général de la section boys toys, vice-président exécutif de la section boys toys et président de la section boys/entertainment.
Senast uppdaterad: 2016-11-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: