Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
0 a.
(a)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0 0 a) mittelmeer
politique de la pêche
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0 a außer finanzinstitutionen
) autres que les j établissements financiers c) par des établissements financiers
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
+ und —10° 0° a
+ et—10» 0° verticalement v horizontalement h
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
73/0 a mehrsprachiges abkürzungsglossar
390 a terminologie des élections
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0 a k d us nahm e bilden die a
’ amendée au jour qu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ssru a, b, d, f und h: 0
ssru a, b, d, f et h: 0
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0 (a) einschließlich schuhe und lederwaren.
0 (a) y compris chaussures et maroquinerie.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
,2„ , h 0 + berechn. 2 h 0 +
3,5 physio. estimée estimée regres.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0 0 0 a) ohne mittelübertragungen zwischen verwaltungen b) ohne schuldentilgung
(a) sans les tran sferts entre administrât: (b) sans l'amorti s s ement de la dette (c) comprises dan s les dépenses courantes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0 < a < 28.000 einheiten pro woche b:
0 < a < 28 000 unités par semaine, il
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
der grund für diesen effekt der h 0 -behandlung ist nicht bekannt.
la cause de cet effet du traitement par l'eau oxygénée n'est pas connue.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0 a) für werkstoffe, die bei den angewandten prüfbedingungen kein zeitabhängiges plastisches verhalten er
5.5 résultats que en fonction du temps, Έ1 est supprimée dans les 2 s qui suivent l'arrêt de l'indicateur;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
.0 a. e. 1 muß innerhalb einer frist von bestätigung an gerechnet, der zollstelle
le certilicat de circulation a. e. 1 doit être produit dans un délai do deux mois, à compter de la date de son visa, au bureau de douane du
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& l � s s i g kei ten mit einem $ am p fd r u c k unter h 0 a .ichtstaubende & eststoffe 4
fig.i.4 – cabine de peinture électrostatique (*
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1 | 1/4 runde fahren mit 48 km/h | 0 |
1 | vitesse constante de 48 km/h pendant 1/4 tour | 0 |
Senast uppdaterad: 2016-11-21
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
vor der sitzung findet am freitag in brussel eine pressekonferenz statt : raum 0 a 50,11.00 uhr.
une conférence de presse pré-session se tiendra dans le bâtiment phs, salle 0a50 le vendredi avant la session à llhoo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kernbrennstoffpellet, wie in anspruch 3 beschrieben, dadurch gekennzeichnet, dass die tiefe h 0 des tellers 0,22 mm oder weniger ist.
pastille de combustible nucléaire selon la revendication 3, caractérisée en ce que la profondeur h o de la pastille est de 0,22 mm ou moins.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zusammensetzung nach anspruch 1, wobei die hammett-säurefunktion, h 0 , der konjugierten säure weniger als etwa -10 beträgt.
composition selon la revendication 1, dans laquelle la fonction d'acidité de hammett, h 0 , dudit acide conjugué, est inférieure à environ -10.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: