Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zeilendekodierer für nichtflüchtigen speicher zur wahlfreien positiven und negativen vorspannungseinstellung von wortleitungen
décodeur de rangée pour mémoire non-volatile avec polarisation positive ou négative des lignes de mots
7. wärmetauscher nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die mittel zur vorspannungseinstellung paßstücke (13) sind, die an mindestens einem der sammelrohrendabschnitte (11, 12) zwischen diesen und den enden der zugstäbe (7, 8) eingelegt sind.
7. echangeur de chaleur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens pour établir une précontrainte sont des cales (13), qui sont fixées sur au moins l'une des sections terminales du tuyau collecteur (11, 12) entre celle-ci et les extrémités des tirants (7, 8).