You searched for: wiederausfuhr (Tyska - Franska)

wiederausfuhr
réexportation

teil-wiederausfuhr
réexportations fractionnées

abschnitt wiederausfuhr
section relative à la réexportation

wiederausfuhr ausgesetzt*
réexportation suspendue

rt wiederausfuhr (2016)
rt libération des échanges (2021) réglementation douanière

validierung der wiederausfuhr
validation du certificat de réexportation

artikel 20 - wiederausfuhr
article 20 – réexportation

pflanzengesundheitszeugnis für die wiederausfuhr
certificat phytosanitaire de réexportation

weiterversand und wiederausfuhr von reis
réexpédition et réexportation du riz

ihrer ausfuhr und wiederausfuhr"
et des marchandises pirates"

- wiederausfuhr nach einem drittland.
- réexportation vers un pays tiers.

zur bearbeitung und späteren wiederausfuhr
aux fins d'ouvraison et de réexportation ultérieure

ausfuhr oder wiederausfuhr aus der gemeinschaft
exportation ou réexportation hors de la communauté

wiederausfuhr der waren in unverändertem zustand
réexportation en l'état des marchandises

wenn die wiederausfuhr der waren beabsichtigt ist;
la réexportation des marchandises est envisagée;

muster eines pflanzengesundheitszeugnisses für die wiederausfuhr”.
modèle de certificat phytosanitaire de réexportation»;

c) wiederausfuhr aus dem zollgebiet der gemeinschaft;
c) sa réexportation hors du territoire douanier de la communauté,

1. verarbeitung von gütern zum zweck der wiederausfuhr
1. incorporation à des biens destinés à être réexportés

die prüfung von fragen der durchfuhr/wiederausfuhr;
à examiner les sujets relatifs au transit et à la réexportation;

"b. muster eines pflanzengesundheitszeugnisses für die wiederausfuhr."
"b. modèle de certificat phytosanitaire de réexportation";