You searched for: zellbezug (Tyska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

French

Info

German

zellbezug

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Franska

Info

Tyska

einen zellbezug einfrieren

Franska

geler une référence de cellule

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

geben sie einen zellbezug ein.

Franska

saisissez une référence de cellule.

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

zeile ist die zeilennummer für den zellbezug

Franska

ligne correspond au numéro de ligne pour la référence de la cellule.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

stellt die zeilennummer für den zellbezug dar.

Franska

représente le numéro de ligne pour la référence de cellule

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

zeigt den zellbezug der einzelnen beschriftungsbereiche an.

Franska

affiche la référence de cellule de chaque plage d'étiquette.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

geben sie einen wert oder einen zellbezug ein.

Franska

saisissez une valeur ou une cellule de référence.

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

sie können im eingabefeld manuell einen zellbezug eingeben.

Franska

vous pouvez saisir une référence de cellule manuellement dans la zone de saisie.

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

spalte ist die spaltennummer für den zellbezug (nicht der buchstabe)

Franska

colonne correspond au numéro de colonne pour la référence de la cellule (attention: il ne s'agit pas de la lettre!).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

für die bedingung " formel ist " geben sie einen zellbezug ein.

Franska

si la condition est " formule est " , entrez la référence d'une cellule.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

bei einem zellbezug mit einem wert ungleich null, ist die bedingung erfüllt.

Franska

si la référence de la cellule est une valeur non nulle, la condition concorde.

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

argument/parameter/zellbezug (abhängig von der gewählten funktion)

Franska

argument/paramètre/référence de cellule (selon la fonction choisie)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

diese werden auf einer separaten seite gemeinsam mit dem jeweiligen zellbezug ausgedruckt.

Franska

elles seront imprimées sur une autre page, avec les références de cellules correspondantes.

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

werte entspricht einem zellbezug oder einer matrix, die die werte der zahlungsbeträge enthält.

Franska

estimation (facultatif) correspond à votre estimation.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

geben sie im feld spalte/zeile den zellbezug auf die erste zelle im datenbereich ein.

Franska

dans le champ colonne/ligne, spécifiez la référence à la première cellule de la plage de données.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die zelle links oben hat den zellbezug a1, die zelle rechts daneben b1, die zelle unter b1 heißt b2 usw.

Franska

la cellule située en haut à gauche a la référence a1, la cellule contiguë de droite la référence b1, celle sous b1 s'appelle b2, etc.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

geben sie in der rechenleiste die formel ein, oder markieren sie die zelle(n), die sie als zellbezug in die formel aufnehmen wollen.

Franska

ensuite, saisissez la formule dans le champ prévu à cet effet (barre de calcul), ou sélectionnez la ou les cellules que vous voulez insérer dans la formule en tant que référence.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ergibt 0, wenn kein numerischer wert und kein fehler im zellbereich bzw. in den zellbereichen gefunden wurde, der/die als zellbezug/zellbezüge weitergegeben wurden.

Franska

renvoie 0 si aucune valeur numérique ou erreur ne sont rencontrées dans la ou les plages passées en références de cellule.

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die zusammengehörenden zellbezüge des zielbereichs werden in aufeinander folgenden zeilen eingetragen, diese zeilen werden automatisch gegliedert und ausgeblendet, und nur das endergebnis wird entsprechend der gewählten berechnungsvorschrift in einer eingeblendeten zeile angezeigt.

Franska

ces lignes sont automatiquement structurées et masquées: seul le résultat final est inscrit dans une ligne affichée conformément à la fonction choisie.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,743,801,975 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK