Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wir danken ihnen für ihre anfrage bezüglich der nichteinhaltung der eg-normen für pcp-einleitungen durch die belmont bleaching and dyeing company in den eagle brook.
Ήδη πρόκειται να υπογραφεί η σύμβαση δισεκατομμυρίων για τη χαλύβδινη κατασκευή στην ανατολική γέφυρα μεταξύ του a/s store balts fordindelsen και του ιταλοαμερικανικού κονσόρτσιουμ cmf sud.
aufgrund der unter randnummer 13 erläuterten feststellungen der untersuchung wird der schluss gezogen, dass die unternehmen albachiara printing and dyeing (jiaxing) co. ltd und jiaxing e. boselli textile trading co. ltd in die in artikel 1 absatz 2 der verordnung (eg) nr. 1487/2005 genannte liste der unternehmen, für die unternehmensspezifische zollsätze gelten, mit einem zollsatz von 14,1 % aufgenommen werden sollten.
Λαμβανομένων υπόψη των πορισμάτων της έρευνας που αναφέρονται στην αιτιολογική σκέψη 13, συνάγεται το συμπέρασμα ότι οι εταιρείες albachiara printing and dyeing (jiaxing) co. ltd. και jiaxing e. boselli textile trading co. ltd. πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο των μεμονωμένων επιχειρήσεων που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1487/2005 με δασμολογικό συντελεστή 14,1 %.