Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sychronisieren und versionieren sie ihre dateien über mehrere rechner mit verteilter versionskontrolle (standardmäßig mit git)
Συγχρονίστε και δώστε εκδόσεις στα αρχεία σας ταυτόχρονα σε πολλούς υπολογιστές με τη χρήση του ελέγχου εκδόσεων ο οποίος διανέμεται (εξ ορισμού με το git)
die meinungsbildung der kommission über inhalt und form von gruppenfreistellungen, die in der nächsten stufe der liberalisierung des luftverkehrs in der gemeinschaft vorzuschlagen wären, ist zwar noch nicht abgeschlossen, geht jedoch nicht in die richtung einer freistellung für die konsultationen über it- und git-flugpreise.
Ενώ στην παρούσα φάση η Επιτροπή δεν διατύπωσε γνώμη για τους όρους καμιάς συνολικής εξαίρεσης που πρόκειται να προταθεί κατά την επόμενη φάση της ελευθέρωσης των αεροπορικών μεταφορών μέσα στην Κοινότητα, είναι μάλλον απίθανο να χορηγηθεί μια τέτοια συνολική εξαίρεση για τις διαβουλεύσεις σχετικά με τους ναύλους it και git.