You searched for: nino (Tyska - Grekiska)

nino ist am steuer.
Ο nino είναι στο τιµόνι.

nino schließt von hinten auf.
Ο nino σpiεύδει να τον βοηθήσει στο piίσω µέρος του σκάφους.

nino cristofori minister für arbeit und sozialfragen
nino cristofori Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Πρόνοιας

beihilfe zugunsten der nino ag (nordhorn) — textilindustrie
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΚΛΩ-ΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΠΑΣ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΠΙ­ΧΕΙΡΗΣΗΣ «ΝΙΝΟ ag» (nordhorn)

nino pisoni (ppe). - (it) herr präsident.
Αρκεί ένα απλό εργοστάσιο.

francesco und nino waren schneller mit von der partie, als sie dachten.
Η ιδέα κατέκτησε τον francesco και τον nino piιο γρήγορα αpi’ότι piίστευαν.

pisoni, nino (ppe). ­ (ft)herr präsident!
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. nord

diese sind besonders auch für die erkennung großer witterungserscheinungen wie wirbelstürme oder el nino von bedeutung.
Οι δορυφόροι αυτοί έχουν ιδιαίτερη σημασία επίσης για τον εντοπισμό σοβαρών μετεωρολογικών φαινομένων, όπως είναι οι κυκλώνες ή το el niño.

nino: ll999999(a/b/c/d/leer­stelle)
nino: ll999999(a/b/c/d/διάστημα)

auf der kleinen sizilianischen insel marettimo haben der fischer francesco und sein vater nino dort eine interessante möglichkeit der diversifizierung gefunden.
Στο µικρό σικελικό νησάκι του marettimo, ο αλιέας francesco και ο piατέρας του, nino, βρήκαν στην piρακτική αυτή µια ενδιαφέρουσα µέθοδο διαφοροpiοίησης.

die europäische union nimmt zur kenntnis, dass die vereidigung des gewählten präsidenten general joao bernardo nino vieira voraussichtlich am 1.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση σημειώνει ότι η τελετή ορκωμοσίας του εκλεγέντος Προέδρου της χώρας,

beihilfen der handwerkskammer münster für die beratung handwerklicher betriebe beihilfe zugunsten des unternehmens nino ag — textilsektor investitionsbeihilfe zugunsten des unternehmens bremer werkeug und maschinen in
Ενισχύσεις για παροχή συμβουλών στις βιοτεχνικές επιχειρήσεις, οι οποίες χορη­γούνται από το βιοτεχνικό επιμελητήριο του munster

auch ist dio kontinul lät dloner mansnnhmnn als nino dor wesentlichen vorauosetzungon für don forstlichen nutzen nicht gewährleistet, da sie grösstenteils das ergebnis von verhandlungen mit befristeter bedeutung waren.
Εξάλλου, η συ­νέχιση των ενεργειών αυτών, ουσιαστικό στοιχείο της δασικής αποτελεσμα­τικότητας τους, δεν είναι εξασφαλισμένη δεδομένου ότι οι εν λόγω ενέρ­γειες ήταν για ως επί το πλείστον αποτέλεσμα διαπραγματεύσεων περιορι­σμένου χρόνου.

in den letzten tagen wurde durch el nino eine ungewöhnliche erwärmung der wasseroberfläche des Äquatorpazifik hervorgerufen, was zu einem kontrast zwischen den warmen gewässern aus dem süden und den kalten aus dem norden führte sowie zu sehr heftigen un wettern mit außergewöhnlich starken orkanen.
Θα μπορούσε να είναι ένα είδος κυλιό­μενου προγράμματος περιβαλλοντικού ελέγχου, κάτι που ανυπομονώ να συζητήσω με την Επίτροπο.

ninon
νινόν