You searched for: teu (Tyska - Grekiska)

teu
teu

1200 teu-containerschiff
1200 teu

1.100 teu container carrier
Πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων 1.100 teu

teu 2 betrachtungen zu einzelnen bereichen
Μέρος δεύτερο

2010 werden es über 400 000 teu sein.
Το 2010 θα ξεpiεράσει τα 400 000 teu.

teu bereitet wälder auf den klimawandel vor
tΠροετοιάζοντα τα δάση τη ΕΕ για την κλιατική αλλαγή

2 500 teu- container-schiff
Πλοίο μεταφοράς εμπορευματο-κιβωτίων 2 500 teu

panamax container carrier 3 500 teu
Πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων panamax 3 500 teu

teu verbietet weitere neun gefährliche chemische substanzen
tΗ ΕΕ αpiαγορεύει εννέα piιο εpiικίνδυνε χηικέ ουσίε

gemeinsame erklärung zum dritten teu titel iv kapitel 2
Κοινή δήλαση σχετικά με το τρίτο μέρος τίτλο; iv κεφάλαιο 2

entwicklung des gesamten containerverkehrs von intercontainer (in teu)
Εξέλιξη συνολικής μεταφορικής κίνησης της intepcontainer με εμπορευματοκιβώτια (σε teu) έτος κ ίνηση αύξηση/με ίωση

kombinierter verkehr in zwanzig-fuß-einheiten11 (teu)
Συνδυασμένες μεταφορές με μονάδες ισοδύναμες των είκοσι ποδών11 (ΤΕu).

bisher konnten auf der vws schiffe mit einer ladekapazität bis zu 3000 teu gebaut werden.
Μέχρι σήμερα η vws μπορούσε να κατασκευάζει πλοία χωρητικότητας έως 3000 teu.

die geplanten investitionen versetzen die vws in die lage, containerschiffe bis zu 5000 teu zu fertigen.
Οι σχεδιαζόμενες επενδύσεις θα δώσουν στην vws τη δυνατότητα να κατασκευάζει πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων μεγέθους έως 5000 teu.

2009 belief sich die anzahl der umgeschlagenen container auf 240 000 teu (1).
Ο αριθ‘ό των ε‘piορευ‘ατοκιβωτίων piου εκφορτώθηκαν έφτασε τα 240 000 teu (1) το 2009.

die präsidentin. - herr panneua, was ihnen vorliegt, ist nur ein teu des protokolls.
Μπορούμε να εγκρίνουμε αυτό το μέρος των συνοπτι­κών πρακτικών.

bereits jetzt existierten schiffe mit einer ladekapazität von 5000 teu und in neueren prognosen sei bereits von schiffen mit einer ladekapazität von 8000 teu die rede.
Υπάρχουν ήδη πλοία με μεταφορική ικανότητα 5000 teu και στις τελευταίες προγνώσεις αναφέρονται ήδη πλοία με μεταφορική ικανότητα 8000 teu.

die zahl der im kombinierten verkehr (kv) beförderten teu ist im berichtszeitraum von 29 auf 37 millionen angestiegen.
Ο αριθμός ΤΕu που μεταφέρθηκαν με συνδυασμένες μεταφορές αυξήθηκε από 29 σε 37 εκατ.

daher werde die große nachfrage nach feeder-schiffen mit 850 teu, wie die rolandwerft sie fertige, nicht nachlassen.
Για τον λόγο αυτόν, δεν θα μειωθεί η μεγάλη ζήτηση για πλοία τροφοδοσίας με 850 teu, όπως αυτά που κατασκευάζει η rolandwerft.

entschließung des europäischen parlaments: protokoll (2. teu) vom 11. juni 1991, s. 24
Ψήφισμα που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: Συνοπτικά πρακτικά, 2ο μέρος, της 11ης Ιουνίου 1991, σ. 24