Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wegen topographischer schwierigkeiten, die eine anpassung der bestehenden strecke für hohe geschwindigkeiten unmöglich machen, wird im abschnitt zwischen salzburg und attnangpuchheim der bau einer neuen viergleisigen verbindung für notwendig erachtet.
Ανάμεσα στο Σάλτσμπουργκ και το attnang-puchheim η κατασκευή μιας νέας τετραπλής σιδηροδρομικής γραμμής θεωρείται απαραίτητη λόγω των τοπογραφικών δυσκολιών οι οποίες καθιστούν την υφιστάμενη γραμμή ακατάλληλη για να δεχτεί τρένα μεγάλης ταχύτητας.
die am mittelmeer gelegenen regionen beispielsweise verfügen über bedeutende vorzüge, seien sie nun klimatischer (sonneneinstrahlung), topographischer (meeresküste.
Η κοινοτική ενίσχυση μπορεί νά φθάνει μέχρι τό 50% , κατά τό πρώτο έτος, τής δαπάνης τού δημοσίου πού προκύπτει άπό τήν συνεισφορά στά καθαρά έξοδα λειτουργίας τών υπηρεσιών μεταφοράς. '