You searched for: unterzeichnen (Tyska - Grekiska)

mai 2000) unterzeichnen.
Ο Πορτογάλος Υφυπουργός Περιβάλλοντος κ.

eine auszahlungsanordnung unterzeichnen
υπογράφω ένταλμα πληρωμής

gemeinschaft zu unterzeichnen.
818 της παρούσας Έκθεσης.

eu und südkorea unterzeichnen freihandels­abkommen
Η ΕΕ και η Νότια Κορέα υπογράφουν συμφωνία ελεύθερου εμπορίου

ich habe aber vergessen zu unterzeichnen.
Ξέχασα όμιος να υπογράψω.

die lieferantenerklärung ist eigenhändig zu unterzeichnen.
Οι δηλώσεις των προμηθευτών φέρουν χειρόγραφη υπογραφή.

die eu und kanada unterzeichnen ein abkommen
Υπογραφή συμφωνίας μεταξύ ΕΕ και Καναδά σχετικά

der antrag ist vom sponsor zu unterzeichnen.
Η αίτηση υπογράφεται από τον ανάδοχο.

europäische kommission und uefa unterzeichnen eine kooperationsvereinbarung
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η uefa υπογράφουν συμφωνία συνεργασίας

briefwechsels rechtsverbindlich für die gemeinschaft zu unterzeichnen.
8t μο. > *η ανταλλαγής, ιχιατολύν, δεομεώντα; ιην Κοινοτη. τα.

1991die eu und ihre mitglieder unterzeichnen europa-
1989Πέφτει το τείχος του Βερολίνου.

die entscheidung ist vom präsidenten des amts zu unterzeichnen.
Η γραπτή απόφαση υπογράφεται από τον πρόεδρο του Γραφείου.

der kommissar wird in ruanda zwei finanzierungsvereinbarungen unterzeichnen:
Κατά το ταξίδι του ο κος piebalgs θα προβεί στην υπογραφή δύο συμφωνιών:

der kontrollbericht ist von dem zuständigen bediensteten zu unterzeichnen.
Η έκθεση ελέγχου φέρει την υπογραφή του αρμόδιου υπαλλήλου.

kommissar kyprianou und china unterzeichnen vereinbarung zur produktsicherheit
Κυπριανού υπογράφει μνημόνιο για την ασφάλεια των προϊόντων με την Κίνα

461 - nes briefwechsels rechtsverbindlich für die gemeinschaft zu unterzeichnen.
υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών, δεσμεύοντας την Κοινότητα.

alle börsennotierten unternehmen in europa können die erklärung unterzeichnen.
Είναι ανοικτή προς υπογραφή από όλες τις εταιρείες της Ευρώπης που είναι εισηγμένες στο χρηματιστήριο.

befugt ist, das abkommen rechtsverbindlich für die gemeinschaft zu unterzeichnen.
vo πρόσωπο για την υπογραφή της συμφωνίας, για να δεσμεύσει την Κοινότητα.

das prÄsidium beauftragt den prÄsidenten, den beschluss zu unterzeichnen.
Το Προεδρείο εξουσιοδοτεί τον Πρόεδρο να υπογράψει τη συμφωνία.

der betreffende antragsteller und der betreffende satellitenhersteller unterzeichnen dieses dokument.
Το έγγραφο φέρει την υπογραφή του αιτούντος και της εταιρείας κατασκευής δορυφόρων.