You searched for: schwöre (Tyska - Hindi)

- ich schwöre!
मेरी एक बेटी है।

ich schwöre es.
जो कम से कम समझा जा सके, अक्षम्य भले न हो

nein, ich schwöre.
नहीं! माँ कसम।

ich schwöre bei gott.
मैं क़सम खाता हूं।

- ich schwöre es euch.
- मैं आप की कसम खाता हूँ।

ich schwöre bei apollon.
मैं अपोलो की कसम खाता हूँ.

das ist es, das schwöre ich.
यह ठीक है, मैं कसम खाता हूँ.

ich schwöre bei gott. bitte!
मैं भगवान की कसम खाता हूँ.

ich schwöre beim tag der auferstehung
नहीं, मैं क़सम खाता हूँ क़ियामत के दिन की,

ich schwöre bei dieser ortschaft.
मुझे इस शहर (मक्का) की कसम

doch! ich schwöre bei der abenddämmerung
अतः कुछ नहीं, मैं क़सम खाता हूँ सांध्य-लालिमा की,

doch ich schwöre bei dem, was ihr seht
अतः कुछ नहीं! मैं क़सम खाता हूँ उन चीज़ों की जो तुम देखते

nein, ich schwöre beim tag der auferstehung,
नहीं, मैं क़सम खाता हूँ क़ियामत के दिन की,

nein! ich schwöre bei den sich verbergenden,
अतः नहीं! मैं क़सम खाता हूँ पीछे हटनेवालों की,

nein! ich schwöre bei dem, was ihr seht,
अतः कुछ नहीं! मैं क़सम खाता हूँ उन चीज़ों की जो तुम देखते

- schwöre ich, lancel lannister, feierlich...
मैं, lancel lannister, सत्यनिष्ठा से कर vow--

also schwöre ich bei den phasen der sterne,
अतः नहीं! मैं क़समों खाता हूँ सितारों की स्थितियों की -

das schwöre ich bei gott und seinem jesus!
ताजी मछलियां! यह जगह मेरे लिए नहीं है!

o nein, ich schwöre bei dem, was ihr erblickt,
अतः कुछ नहीं! मैं क़सम खाता हूँ उन चीज़ों की जो तुम देखते

also schwöre ich bei dem, worin ihr einblick habt,
अतः कुछ नहीं! मैं क़सम खाता हूँ उन चीज़ों की जो तुम देखते