You searched for: datenaustauschmanifests (Tyska - Holländska)

sind die zollbehörden nicht an ein von den zollbehörden genehmigtes informationssystem, in dem das datenaustauschmanifest registriert ist, angeschlossen, so können sie verlangen, dass ein ausdruck des datenaustauschmanifests vorgelegt wird;
de douaneautoriteiten mogen de overlegging van een afdruk van dit gegevensuitwisselingsmanifest verlangen, wanneer zij geen toegang hebben tot een door de douaneautoriteiten goedgekeurd informatiesysteem dat dit manifest bevat;

das datenaustauschmanifest wird den zollbehörden des bestimmungshafens vorgelegt.
het gegevensuitwisselingsmanifest wordt aan de douaneautoriteiten van de haven van bestemming voorgelegd.