Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
einzelhandelsleistangen mit glas
detailhandel in materiaal en gereedschap voor doe-het-zelvers
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit bekleidung
detailhandel in kleding
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- einzelhandelsleistangen mit warenverkaufsautomaten
- detailhandel in ongeacht welke goederen, die niet in de voorgaande categorieën is ingedeeld, b.v. de detailhandel, door huis-aan-huisverkopers, verkoopautomaten enz.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit gebrauchten büchern
detailhandel in tweedehandsboeken in winkels
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit antiquitäten und gebrauchtwaren
detailhandel in tweedehandsgoederen in winkels
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit büromaschinen und -einrichtungen
detailhandel in kantoorbenodigdheden en -machines
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen an verkaufsständen und auf märkten
markt- en straathandel
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit kosmetischen artikeln und körperpflegemitteln
detailhandel in cosmetica en toiletartikelen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- einzelhandelsleistangen mit heimtextilien, wie vorhängen usw.
deze subcategorie omvat: - detailhandel in geconfectioneerde huishoudelijke artikelen van textiel, b.v. gordijnen en andere huishoudelijke artikelen van textielstoffen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- einzelhandelsleistangen mit schuhen aus allen materialien
- detailhandel in schoeisel, ongeacht het materiaal en het gebruik
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- einzelhandelsleistangen mit parfüms, kosmetika und toiletteartikeln
- detailhandel in parfums, cosmetica, toiletzeep en andere toiletartikelen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen an verkaufsständen und auf märkten mit nahrungsmitteln
markt- en straathandel in voedingsmiddelen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit vorhängen, gardinen und sonstigen heimtextilien
detailhandel in gordijnen, vitrages en diverse huishoudelijke artikelen van textiel
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit blumen, pflanzen, sämereien und düngemitteln
detailhandel in bloemen, planten, zaden en kunstmeststoffen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit uhren und schmuck, sportartikeln und spielwaren
gespecialiseerde detailhandel in uurwerken en bijouterieën en in sportartikelen, spellen en speelgoed
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit büromöbeln, büroeinrichtungen, datenverarbeitungsgeräten und -einrichtungen,
gespecialiseerde detailhandel in kantoormeubilair, kantoorbenodigdheden en -machines, computers, optische instrumenten en foto- en filmapparatuur
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- blumenbindeleistangen einzelhandelsleistangen mit haustieren diese unterkategorie umfaßt:
detailhandel in huisdieren deze subcategorie omvat: - detailhandel in levende huisdieren, toebehoren en diervoeders
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit büchern, zeitschriften, zeitungen, schreibwaren und bürobedarf
detailhandel in boeken
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese unterkategorie umfaßt auch: - einzelhandelsleistangen mit speiseeis und sorbets
deze subcategorie omvat voorts: - detailhandel in consumptieijs en sorbets
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelhandelsleistangen mit waren verschiedener art, hauptrichtung nahrungsmittel, getränke und tabakwaren
detailhandel in niet-gespecialiseerde winkels waarbij voedingsmiddelen, dranken of tabak overheersen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: