Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
standardzustellung von zeitungen
gewone bezorging van kranten
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
daher sollte der schluss gezogen werden, dass die standardzustellung von zeitungen in finnland nicht unmittelbar dem wettbewerb ausgesetzt ist.
om deze redenen moet worden geconcludeerd dat de gewone bezorging van kranten in finland niet rechtstreeks blootstaat aan mededinging.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kommission stellte zu beginn ihrer untersuchung fest, dass paketzustelldienste verschiedenen marktsegmenten zugeordnet werden können, je nachdem, ob der bestimmungsort im europäischen wirtschaftsraum (ewr) oder außerhalb des ewr liegt und ob es sich um eine express- oder eine standardzustellung handelt.
uit het eerste onderzoek van de commissie is gebleken dat koeriersdiensten in verschillende segmenten kunnen worden onderverdeeld, al naargelang de bestemming (binnen de europese economische ruimte (eer) of daarbuiten) en de leveringstermijn (spoedzending of "vertraagde" zending).
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering