Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tageshöchstdosis 5 mg.
maximale dagdosis is 5 mg;
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die tageshöchstdosis beträgt 12 g.
de maximale dagelijkse dosis is 12 g.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die empfohlene tageshöchstdosis ist 16 mg.
de aanbevolen maximale dosis per dag is 16 mg.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die empfohlene tageshöchstdosis beträgt 16 mg.
16 m
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
die tageshöchstdosis beträgt dreimal täglich 1,1 mg.
de maximale dagelijkse dosis bedraagt driemaal daags 1,1 mg.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sie dürfen die tageshöchstdosis von 2800 mg nicht überschreiten.
u mag niet meer dan 2.800 mg per dag innemen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die empfohlene tageshöchstdosis von onduarp ist 80 mg/10 mg.
de maximum aanbevolen dosering van onduarp is één tablet van 80 mg/10 mg per dag.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei patienten mit nierenfunktionsstörung sollte die tageshöchstdosis 18 mg betragen.
bij patiënten met een nierfunctiestoornis moet de maximum dagelijkse dosis 18 mg bedragen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die tageshöchstdosis sollte 15 mg pro kilogramm körpergewicht nicht überschreiten.
de maximale dagelijkse dosis mag niet hoger zijn dan 15 mg per kilogram lichaamsgewicht.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die empfohlene tageshöchstdosis von mysimba beträgt zwei tabletten zweimal täglich.
de maximale aanbevolen dagelijkse dosis van mysimba is vier tabletten, ingenomen als twee tabletten tweemaal per dag.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die tageshöchstdosis ist 20 mg piroxicam in form einer einzelnen dosis pro tag.
de maximale dagdosis is 20 milligram piroxicam in de vorm van één enkele dosis per dag.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- beschränkungen der behandlungsdauer mit der tageshöchstdosis von 375 mg auf 4 wochen;
van 375 mg tot 4 weken;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
lactose: viramune retardtabletten enthalten in der empfohlenen tageshöchstdosis 400 mg lactose.
lactose: viramune tabletten met verlengde afgifte bevatten per maximale aanbevolen dagelijkse dosis 400 mg lactose.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die tageshöchstdosis ab woche 4 beträgt zweimal täglich nuedexta 23 mg/9 mg.
de maximale dagelijkse dosis vanaf week 4 is tweemaal daags nuedexta 23 mg/9 mg.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die tageshöchstdosis, die in klinischen studien verabreicht wurde, betrug 320 mg in geteilten dosen.
de maximale dagelijkse dosis die in klinische studies is toegediend, is 320 mg verdeeld over enkele doses.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die empfohlene dosis beträgt 4 mg/kg zweimal täglich bis zu einer tageshöchstdosis von 300 mg.
3 maanden tot 12 jaar: de aanbevolen dosering is 4 mg/kg tweemaal daags tot een maximum van 300 mg per dag.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
die empfohlene dosis beträgt 8 mg/kg körpergewicht zweimal täglich bis zu einer tageshöchstdosis von 600 mg.
de aanbevolen dosering is 8 mg/ kg tweemaal daags tot een maximum van 600 mg per dag.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die empfohlene tageshöchstdosis von mysimba beträgt zwei tabletten zweimal täglich für eine gesamtdosis von 32 mg naltrexonhydrochlorid und 360 mg bupropionhydrochlorid.
de maximale aanbevolen dagelijkse dosis mysimba is twee tabletten tweemaal daags met een totale dosis van 32 mg naltrexonhydrochloride en 360 mg bupropionhydrochloride.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tritace und damit verbundene bezeichnungen ist durch verdoppelung der dosis alle ein bis zwei wochen bis zu einer tageshöchstdosis von 10 mg zu titrieren.
uiteindelijk keurde het chmp het volgende goed: “ bij patiënten die stabiel zijn bij behandeling met diuretica, bedraagt de aanbevolen aanvangsdosis tritace en aanverwante namen 1,25 mg per dag en deze dosis moet worden getitreerd door verdubbeling elke één tot twee weken tot een maximale dagdosis van 10 mg.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
die tageshöchstdosis von xultophy beträgt 50 dosisschritte (50 einheiten insulin degludec und 1,8 mg liraglutid).
de maximale dagelijkse dosis xultophy is 50 dosiseenheden (50 eenheden insuline degludec en 1,8 mg liraglutide).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: