Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zahl der vergebenen aufträge
aantal contracten dat werd gegund
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anzahl der vergebenen aufträge
totaal gegunde opdrachten
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— veröffentlichung der vergebenen aufträge;
— vóór informatie over de voornaamste kenmerken van de toekomstige opdracht, op zijn vroegst één jaar en uiterlijk zes maanden vóór de oproep tot inschrijving;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kommission hat im juli einen teil des im juli 1983 vergebenen konsorti
de commissie is in juli overgegaan tot de herfinanciering (-» punt 2.1.6) van een deel van het consortiumkrediet dat in juli 1983 (') werd opgenomen, via twee openbare leningen: de eerste ten bedrage van 350 miljoen usd (441.7 miljoen ecu) op vijfjaar tegen 9 5/8% en
artikel 36 i) freihändig vergebenen aufträgen; ü) dienstleistungsaufträgen;
artikel 36 a) verleent binnen 30 dagen zijn goedkeuring aan het voorstel van de opdrachtgever voor de gunning van de opdracht in het geval van alle: