Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es wird bei biologischen abbauprozessen regelmäßig freigesetzt.
È prodotto dalla decomposizione di materiale biologico.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommt es bei der herstellung des fertigerzeugnisses zu abbauprozessen, ist der annehmbare höchstwert unmittelbar nach der herstellung für einzel- und gesamtabbauprodukte anzugeben.
ove avvenga una degradazione durante la fabbricazione del prodotto finito, occorre indicare i livelli massimi accettabili in prodotti di degradazione a livello individuale e totale, immediatamente dopo la fabbricazione.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konstante der abbaurate: konstante der abbaukinetik erster ordnung k (d-1); diese konstante gibt aufschluss über die geschwindigkeit von abbauprozessen; bei batch-versuchen wird k aufgrund des anfänglichen abschnitts der abbaukurve geschätzt, die am ende der "lag"-phase ermittelt wird.
costante di velocità di degradazione: costante di velocità cinetica del 1o ordine o pseudo-1o ordine, k (giorni-1), che indica la velocità dei processi di degradazione.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering