You searched for: amyloidpolyneuropathie (Tyska - Italienska)

familiaere amyloidpolyneuropathie
amiloidosi ereditaria neuropatica

die symptome der ttr-amyloidpolyneuropathie treten bei kindern nicht auf.
i bambini e gli adolescenti non presentano i sintomi della polineuropatia amiloide da ttr.

die therapie sollte von einem in der behandlung von patienten mit einer amyloidpolyneuropathie vom transthyretin-typ erfahrenen arzt begonnen werden und unter dessen kontrolle verbleiben.
il trattamento deve essere istituito e mantenuto sotto controllo di un medico esperto nel trattamento di pazienti affetti da polineuropatia amiloide da transtiretina.

die ttr-amyloidpolyneuropathie wird durch einen eiweißstoff (protein) verursacht, der ttr genannt wird und dessen funktion im körper gestört ist.
la polineuropatia amiloide da ttr è dovuta al malfunzionamento della proteina ttr.

tafamidis-meglumin sollte zur standardtherapie zur behandlung von patienten mit familiärer amyloidpolyneuropathie vom transthyretin-typ (ttr-fap) hinzugefügt werden.
tafamidis meglumine deve essere aggiunto al trattamento standard impiegato in pazienti affetti da polineuropatia amiloide familiare da transtiretina (ttr-fap).

auch wenn nur begrenzt daten zur verfügung stehen (eine offene studie mit 21 patienten), ist unter berücksichtigung des wirkmechanismus von tafamidis und den ergebnissen zur ttr-stabilisierung zu erwarten, dass tafamidis-meglumin bei patienten mit ttr-amyloidpolyneuropathie in stadium 1 aufgrund von anderen mutationen als v30m einen positiven behandlungseffekt erzielen wird.
benché i dati siano limitati, (uno studio in aperto su 21 pazienti), considerando il meccanismo d’azione di tafamidis e i risultati della stabilizzazione della ttr, è atteso che tafamidis meglumine possa produrre benefici in pazienti affetti da polineuropatia amiloide da ttr di stadio 1 dovuta a mutazioni diverse dalla v30m.