Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arbeitsvorschlag 2003 bezüglich prism und solvit
la proposta di lavoro per il 2003 su prism e solvit
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.15 der ausschuss begrüßt die in dem grünbuch unterbreiteten arbeitsvorschläge und spricht - falls ein ehegatte eine europäische staatsangehörigkeit besitzt - die empfehlung aus, jedwedes verweisungsverfahren an drittstaaten zu vermeiden; und zwar unabhängig davon, welchem recht die ehe unterliegt.
1.15 il comitato approva le linee di lavoro proposte dal libro verde; suggerisce inoltre di evitare procedure di rinvio verso un paese terzo quando uno dei coniugi sia cittadino europeo, qualunque sia la legge secondo la quale è stato celebrato il matrimonio.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: