Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
schminken sie sich
sedersi
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beteiligen sie sich.
attivati anche tu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erinnern sie sich?
vi ricordate?
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sprechen sie sich aus
parla chiaro
Senast uppdaterad: 2016-12-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
informieren sie sich also.
non tutti sanno che in
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fragen sie sich nun:
ponetevi ora le seguenti domande:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freuen sie sich, papa?«
siete contento, papà?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schützen sie sich umfassend
copertura estesa
Senast uppdaterad: 2016-11-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
deshalb drücken sie sich.
immagino che anche lei, signor commissario, auspichi tutto ciò.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Überzeugen sie sich selbst!
provare per credere.
Senast uppdaterad: 2013-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sie sich fiebrig fühlen,
- se ha la febbre,
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
befreien sie sich von der mühe, zahlreiche einzelprodukte verschiedener hersteller zu verwalten.
liberatevi dal mal di testa causato dalla gestione di più prodotti di fornitori differenti.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sie sicher, dass
che il pulsante
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sind sie sicher?
sei sicuro?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stellen sie sicher,
si
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
befreien sie die heiligen sphären und retten sie bewohner von antara, indem sie kristalle sammeln.
gli uomini soffrono dalle guerre, dalle malattie e dalla fame, le loro anime sono piene di odio e di paura.
Senast uppdaterad: 2017-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
andererseits befreie sie das nicht von der pflicht, bei der auskun serteilung auf der grundlage klarer und einheitlicher prinzipien zu handeln.
nella denuncia sporta all’inizio del se embre 2002, il denunciante sosteneva che il parlamento aveva mancato di informarlo sui motivi dell’annullamento dell’appalto.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wechseln sie zu mcafee total protection service - unserer automatisierten sicherheits(saas)-lösung - und befreien sie ihr it-personal von komplexer einrichtung, aktualisierung und verwaltung.
passate a mcafee total protection service - la nostra soluzione di protezione automatizzata (saas) - e liberate il personale informatico dalle complesse attività di installazione, upgrade e gestione.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
zwei speziell angeordnete hochtöner in den lautsprechern befreien sie von der notwendigkeit, die lautsprecher gezielt in den raum auszurichten. dadurch gewinnen sie mehr gestaltungsfreiheit bei der innenraumeinrichtung.zwei speziell angeordnete hochtöner in den lautsprechern befreien sie von der notwendigkeit, die lautsprecher gezielt in den raum auszurichten. dadurch gewinnen sie mehr gestaltungsfreiheit bei der innenraumeinrichtung.
le prestazioni dei diffusori stereo everywhere® garantiscono suoni stereofonici bilanciati su una superficie ampia, a differenza dei tradizionali diffusori domestici che diffondono i suoni essenzialmente in un'unica direzione.le prestazioni dei diffusori stereo everywhere® garantiscono suoni stereofonici bilanciati su una superficie ampia, a differenza dei tradizionali diffusori domestici che diffondono i suoni essenzialmente in un'unica direzione.
Senast uppdaterad: 2011-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: