You searched for: beschäftigungsentwicklung (Tyska - Italienska)

beschäftigungsentwicklung
il mercato del lavoro europeo

die beschäftigungsentwicklung
lo sviluppo dell'occupazione

lokale beschäftigungsentwicklung
sviluppo locale dell'occupazione

• örtliche beschäftigungsentwicklung.
— sviluppo locale dell'occupazione.

beschäftigungsentwicklung im euro­gebiet
trend dell'occupazione nell'area dell'euro

beschäftigungsentwicklung im euro-gebiet
trend dell'occupazionenell'area dell'euro

aktionsprogramm zur örtlichen beschäftigungsentwicklung
programma di azione per lo sviluppo locale dell'occupazione

beschäftigungsentwicklung: eg, usa und japan
si è di conseguenza avuta una continua e netta ascesa del tasso di disoccupazione da un valore in feriore al 3% nel 1974 ad un picco del 10,8% nel 1985.

beschäftigungsaktion: leda — örtliche beschäftigungsentwicklung
azione per l'occupazione: leda (sviluppo locale dell'occupazione)

2.5 lokale beschäftigungsentwicklung (lbe)
2.5 sviluppo dell'occupazione locale (sol)

beschäftigungsentwicklung in zentral- und osteuropa
sviluppi dell'occupazione nell'europa centrale e orientale

lokale beschäftigungsentwicklung (lbe), darunter:
sviluppo locale dell'occupazione (sol), tra cui:

leda (aktionsprogramm zur örtli­chen beschäftigungsentwicklung)
e opportuno rivolgersi preferibilmente all'unità eurydice del singolo sta­to membro (cfr. allegato speciale); per ulteriori informazioni si può contatta­re direttamente l'unità europea di bru­xelles.

ausbildung für die wirtschafts- und beschäftigungsentwicklung
questi due tipi di risultati possono essere riconosciuti e valutati.

ent­sprechend ungünstiger fiel auch die beschäftigungsentwicklung aus.
anche la dinamica occupazionale ne ha corrispondentemente risentito.

abbildung 26: die beschäftigungsentwicklung bei den universaldienstleistern
figura 26: l'evoluzione dell'occupazione presso i fornitori del servizio universale

ausbildung für die wirtschafts- und beschäftigungsentwicklung schäftigungsentwicklung
i temi fondamentali di questo capitolo sono: definire gli obiettivi identificare e mettere a fuoco le persone

beschäftigungsentwicklung 1985 und 1986 — gesamte industrie nach mitgliedsländern
giudizio sull'ampiezza della manodopera nell'industria manifatturiera, per stato membro

ohne wirtschaftsbelebung wird es keine positive beschäftigungsentwicklung geben.
senza una rivitalizzazione dell'economia non ci saranno sviluppi occupazionali positivi.

beschäftigungsentwicklung 1985 und 1986 — gesamter groß handel nach mitgliedsländern
orari di apertura dei negozi nel commercio al minuto, per stato membro