Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
25 g/100 g bei desserts und puddings
menzioni ed etichettatura
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie besteht aus mit ricottacreme gefülltem biskuit und ist mit weißem glacé, kandierten gefärbten früchten und „fiorellini di ostia“ bedeckt.
fatto di pan di spagna ripieno di crema di ricotta, è ricoperta di glasse bianca, frutta candita colorata e fiorellini di ostia.
Senast uppdaterad: 2007-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
50 mg/100 g einzeln oder insgesamt in desserts und puddings
50 mg/100 g singolarmente o in combinazione in dessert e budini
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- 25 g/100 g bei desserts und puddings;
- 25 g/100 g per i dolci o budini,
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es verhindert die synerese in gefrorenem, meringuen, gelees, pastetenfüllungen und puddings.
essa previene inoltre la sineresi nelle glassature, meringhe, gelatine, budini e ripieni per torte.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obstspeisen, desserts und puddings dürfen, außer für technologische zwecke, keine natriumsalze zugesetzt werden.
non possono essere aggiunti sali di sodio ai prodotti a base di frutta, ai dolci e ai budini, fatta eccezione per le aggiunte a scopo tecnologico.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es werden empfehlungen gegeben über die verschiedenen kategorien von entwöhnungsnahrungen (getreideprodukte und andere stärkehaltige lebensmittel sowie babynahrung (fertige oder halbfertige gerichte oder mahlzeiten in dosen, gläsern oder, falls in trockenform, in packungen, suppen, desserts und puddings, säfte, usw.) in bezug u.a. auf die erforderlichen gehalte an proteinen, kohlenhydraten, fetten, mineralstoffen und vitaminen.
il comitato esprime raccomandazioni per varie categorie di alimenti di svezzamento (cereali ed altri alimenti ricchi di amido, alimenti per neonati quali pasti e piatti integrali o meno, in scatola, in vasi di vetro o in pacchi liofilizzati, minestre, dessert e budini, succhi di frutta e di verdura, ecc.), contenenti in particolare i tenori richiesti di proteine, glucidi, lipidi sali minerali e vitamine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.