Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bitte bestätigen sie:
si prega di confermare che:
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
bitte bestätigen sie mir dies, herr präsident.
sono stato anch'io parlamentare e per molti anni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte bestätigen sie, dass
si prega di confermare che:
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) bitte bestätigen sie:
a) si prega di confermare che:
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte bestätigen sie außerdem:
confermare inoltre che:
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) bitte bestätigen sie für die nachrüstung von fahrzeugen zu umweltschutzzwecken folgendes:
b) nei casi di interventi di equipaggiamento di veicoli già circolanti volti alla tutela ambientale nel settore dei trasporti, si prega di confermare:
bitte bestätigen sie diese erklärung und geben sie ihren namen in das untenstehende feld ein.
confermo che le informazioni contenute nel presente atto di candidatura sono a mia conoscenza veritiere e acconsento a che esse siano memorizzate elettronicamente nome completo