You searched for: bzgl (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

bzgl

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

ergebnis bzgl. ökon.

Italienska

questioni ambientali

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

wichtige information bzgl.

Italienska

importanti informazioni inerenti al passaggio a della procedura di iniezione

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

bzgl. der laufenden betriebskosten.

Italienska

l'ammortamento accelerato è un'agevolazione fiscale, discrezionale e per in teri progetti, sul prezzo di costo di impianti, attrezzature e fabbricati in dustriali.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

besorgnis bzgl sexueller vorlieben

Italienska

preoccupazione circa pref sessuali

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

empfehlungen bzgl. gleichzeitiger anwendung

Italienska

quando somministrati insieme a

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

sympt/beschw bzgl hautstruktur

Italienska

sint/dist struttura della pelle

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

punkte bzgl. bau- und infrastrukturarbeiten

Italienska

punti relativi ai lavori edili e infrastrutturali

Senast uppdaterad: 2008-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

da der einsatz von zwei nnrtis bzgl.

Italienska

dal momento che l'uso di due

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

beratung bzgl. rechten an gpistigpm finpntnm

Italienska

consulenza sui diritti di proprietà intellettuale

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

probleme bzgl. der befugnisse der nationalen mitglieder

Italienska

problemi riguardanti i poteri dei rappresentanti nazionali

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tyska

recherche- und entwicklungsdienste bzgl. neuer produkte

Italienska

ricerca e sviluppo di nuovi prodotti

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

[68] bzgl. des qualifikationsverlustes bei schichtarbeitern).

Italienska

calo di rendimento registrato nei numerosi studi citati potrebbe essere meno marcato.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

einführung von Überwachungsprogrammen bzgl. des zustandes grenzüberschreitender gewässer

Italienska

realizzazione di programmi di sorveglianza dello stato delle acque transfrontaliere,

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

probleme bzgl. der vorgehensweise der nationalen mitglieder von eurojust

Italienska

problemi riguardanti il funzionamento dei rappresentanti nazionali dell’eurojust

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bzgl. der applizierten menge siehe abschnitt 4.2 art der anwendung

Italienska

per il quantitativo da applicare, vedere paragrafo 4.2 modalità di applicazione.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

es wurden keine klinisch signifikanten Änderungen bzgl. der nierenfunktion beobachtet.

Italienska

non sono state osservate variazioni significative della funzionalità renale.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

4. aktivitÄten zur fÖrderung des gedanken- und erfahrungsaustausches bzgl. ouf und ikt

Italienska

cattivitÀ a sostegno dello scambio di idee ed esperienze concernenti l'iad e l'uso delle tic nell'istruzione

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

- von den anderen beteiligten benannten stellen eine entsprechende dokumentation (bzgl.

Italienska

- ottenere tutta la documentazione (approvazione e sorveglianza) rilasciata dagli altri organismi notificati,

Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

fieber war nach der zweiten dosis weniger häufig (siehe abschnitt 5.1 bzgl.

Italienska

inc., è stata rash al sito di iniezione.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

dabei ergaben sich zum teil gravierende unter schiede, etwa bzgl. der anforderungen zum nachweis von existenzmitteln.

Italienska

anche su tale punto, il parlamento è riuscito a raggiungere il suo obiettivo: entro 24 mesi, la commissione dovrà, fra l'altro, predisporre una direttiva di secondo grado, per invertire la tendenza al degrado delle falde acquifere.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,042,698 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK