You searched for: daraug gedenken (Tyska - Italienska)

stilles gedenken
un silenzioso ricordo

gedenken an srebrenica
commemorazione di srebrenica

und dir viel gedenken.
e perché possiamo ricordarti molto;

und deiner oft gedenken
e perché possiamo ricordarti molto;

und deiner viel gedenken.
e perché possiamo ricordarti molto;

was gedenken sie zu tun?
come intende procedere al riguardo?

und deiner häufig gedenken.
e perché possiamo ricordarti molto;

was gedenken sie zu unternehmen?
cosa avete intenzione di fare al riguardo?

gedenken an die verstorbenen mitglieder
omaggio alla memoria dei membri deceduti

dieses gedenken verlangt gerechtigkeit.
la memoria chiede che sia fatta giustizia.

was gedenken sie diesbezüglich zu tun?
oggetto: protezione di cittadini comunitari e na vigazione nel golfo

gedenken sie, sie demnächst zu regeln?
intendete risolverlo al più presto?

im gedenken an seine beiträge, 1937-1998
in memoria del suo contributo, 1937-1998.

feierliche sitzung zum gedenken an fernand schockweiler
mi rivolgo a lei, signor cooke, per esprimerle il più cordiale benvenuto nella nostra istituzione, che lei potrà arricchire con la sua notevole esperienza.

gedenken an die verbrechen totalitärer regime in europa
memoria dei crimini commessi dai regimi totalitari in europa

denn wir gedenken, gegen punkt a zu stim men.
ringrazierò inoltre anche la commissione.

feierliche sitzung zum gedenken ehemaliges mitglied des gerichtshofes
la commissione giuridica e del mercato interno del parlamento europeo

der ausschuß werde ihnen ein ehrendes gedenken bewahren.
il presidente rende loro omaggio.

der präsident. — wir wollen frau louise weiss gedenken.
(la seduta ha inizio alle 17.00)

das ist eine erinnerung für die, die (gottes) gedenken.
questo è un ricordo per coloro che ricordano.