You searched for: einschreiben (Tyska - Italienska)

einschreiben
raccomandata

per einschreiben
per raccomandata

ein einschreiben…
una raccomandata...

einschreiben (post)
posta raccomandata

einschreiben mit rückschein
raccomandata a/r

in das tagebuch einschreiben
registrare nel giornale

einschreiben zugestellten beschwerde.
nei casi in cui la salute o la sicurezza dei lavoratori lo impone (cfr.

einschreiben mit rückschein anmelder
raccomandata con ricevuta di ritorno parte notificante

durch einschreiben mit rückschein,
lettera raccomandata con avviso di ricevimento;

einschreiben nicht möglich
impossibile registrare

b) durch einschreiben mit rückschein,
b) lettera raccomandata con avviso di ricevimento,

einschreiben beschwerde beim minister einlegen.
ii divieto può essere temporaneo o definitivo:

d) beförderung als (express-) einschreiben.
d) trasporto per posta raccomandata (espresso).

einschreiben mit rückschein 1. anmelder 2. anmelder
raccomandata con ricevuta di ritorno 1. parte notificante 2. parte notificante

— gewünschte versandart (briefsendung, drucksache, einschreiben).
), al coordinamento generale, ufficio «lettere» (10.70 lm 21), che ne cura l'esecuzione.

— die gewünschte versandart (briefsendung, drucksache, einschreiben).
— la forma di spedizione desiderata (lettera ordinaria, stampa, raccomandata).

die dienste für einschreib- und wertsendungen.
i servizi relativi agli invii raccomandati e agli invii con valore dichiarato.