You searched for: elektrizitätsmarkt (Tyska - Italienska)

elektrizitätsmarkt-richtlinie44
direttiva sul mercato dell’energia elettrica44

b) gas- und elektrizitätsmarkt
b) mercati del gas e dell'elettricità

Übergangsregelung für den elektrizitätsmarkt
regime transitorio del mercato dell’elettricità

elektrizitätsmarkt für großabnehmer geschaffen.
introduzione del mercato dell'elettricità all'ingrosso.

unabhängige regulierungsbehörden für den elektrizitätsmarkt
i regolatori indipendenti del mercato dell'elettricità

der europäische elektrizitätsmarkt umgestaltet wird,
ridefinire l'assetto del mercato europeo dell'energia elettrica,

probleme mit dem zugang zum elektrizitätsmarkt;
problemi di accesso al mercato dell'elettricità;

fairness beim zugang der ee zum elektrizitätsmarkt
accesso equo delle res sul mercato dell’elettricità

fairer zugang erneuerbarer energieträger zum elektrizitätsmarkt:
accesso equo delle energie rinnovabili al mercato dell'elettricità

beihilferegelung für kleine unternehmen Übergangsregelung für den elektrizitätsmarkt
regime di aiuti alle piccole imprese regime transitorio del mercato dell’elettricità

betrifft: dominanz des staates auf dem elektrizitätsmarkt markt
in relazione all'interrogazione di oggi, non ho verificato se ci sia una richiesta di questo tipo, e quali possibilità ci sarebbero in questo caso.

ich freue mich über diese iberische brüderlichkeit auf dem elektrizitätsmarkt.
mi compiaccio di questafratellanza iberica nel mercato elettrico.

probleme mit dem zugang zum elektrizitätsmarkt, insbesondere für klein­erzeuger;
problemi connessi all’accesso al mercato dell’elettricità, soprattutto nel caso dei piccoli produttori.

- anfrage nr. 11 von herrn robles piquen europäischer elektrizitätsmarkt
• interrogazione n. 15, dell'onorevole arbeloa muru: prestazioni fornite dagli sportivi comunitari nelle ultime olimpiadi di seul, e possibilità di un'unica de legazione alle prossime olimpiadi

abbau von verwaltungstechnischen hindernissen, die den marktzugang zum elektrizitätsmarkt behindern.
smantellamento degli ostacoli amministrativi all’ingresso nel mercato dell'elettricità.

erlaß und durchführung sekundärer rechtsvorschriften für den inländischen gas- und elektrizitätsmarkt
adozione e attuazione della legislazione secondaria per il mercato interno del gas naturale e dell'energia elettrica.

die effizienz soll durch einführung des wettbewerbs auf dem elektrizitätsmarkt verbessert werden.
per aumentare l'efficienza facendo intervenire le forze concorrenziali nel mercato dell'elettricità. tricità.

bis in jüngste zeit war der rechtliche rahmen für den niederländischen elektrizitätsmarkt sehr be­grenzt.
fino a poco tempo fa il mercato dell'elettricità nei paesi bassi era disciplinato solo in modo sommario.

diese zertifikate werden auf einem markt verkauft, der vom elektrizitätsmarkt getrennt ist.
i certificati saranno venduti su un mercato distinto da quello dell’elettricità.

denen gemeinsamen beherrschenden stellung auf dem spanischen elektrizitätsmarkt geführt (großhandelsebene).
decisione della commissione relativa ad aiuti a favore della filatura hirschfelder leinen und textil gmbh (hiltex), con sede in sassonia.