Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
daher muss folgendes sichergestellt werden:
pertanto, bisogna assicurare:
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
priorität wird daher der wirksamen integration der informationstechnologie in anwendungen eingeräumt, wobei gleichzeitig folgendes sichergestellt werden soll:
viene quindi considerata prioritaria l'applicazione dell'integrazione ottimale delle tecnologie dell'informazione, garantendo al tempo stesso:
4.10 insgesamt ist der ewsa der auffassung, dass durch das neue, wie vorgeschlagen aufgebaute kennzeichnungssystem folgendes sichergestellt werden kann:
4.10 nel complesso il cese ritiene che il nuovo sistema di etichettatura, così strutturato, potrà garantire:
es muß folgendes sichergestellt sein: erstens, die ordentlichen mitglieder des aus schusses wie ihre stellvertreter sind gewählte vertreter
garanzia che i membri del comitato deue regioni, sia titolari che supplenti, siano eletti a uveuo regionale e che dispongano di una legittimità democratica diretta di fronte ad un'assemblea regionale e locale.