Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ewigkeit sichern und die bienen retten!
anche in questo caso le importazioni danneggiano l'economia e, nella fattispecie, gli apicoltori. la francia importa dodicimila tonnellate, la germania ottantamila tonnellate e così via.
man kann nicht bis in alle ewigkeit über ereignisse der vergangenheit debattieren.
per questa ragione è indispensabile che le parti interessate compiano un grande sforzo di compromesso in quanto la posta in gioco è alta e molto importante.
die ausnahme regelung, das prinzip der ausnahmeregelung, darf sich nicht in ewigkeit fortsetzen.
la trasparenza e la cortesia che riconosciamo alla onorevole mcintosh faranno sì che lei riceva questa risposta senza indugi.
die erste besteht darin, die apartheid und die herrschaft der weißen in alle ewigkeit zu ak zeptieren.
lavarcene le mani di tutta la questione, attualmente significherebbe incoraggiare quel governo a fare poco o niente per abolire l'apartheid e trasformare la so cietà.
dann wurde zu denjenigen schwer verfehlenden gesagt: "kostet die peinigung der ewigkeit!
poi verrà detto a coloro che sono stati ingiusti: “gustate il castigo perpetuo!