Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
— maximal zulässige expositionsobergrenze: der expositionsgrenzwert, dessen Überschreitung für eine nicht geschützte person eine gefährdung mit sich bringt und daher durch die in dieser richtlinie orgesehenen maßnahmen verhindert werden muß;
— livello massimo: valore di esposizione che comporta, per una persona non protetta, rischi il cui superamento è vietato e deve essere prevenuto attraverso l'applicazione delle disposizioni della presente direttiva.
als maximal zulässige expositionsobergrenzen werden die schwellenwerte nach acgih 1992—1993, s. 100—112 und 124—127, festgelegt.
i livelli massimi sono fissati alla stregua dei valori del livello di soglia (threshold level values) riportati in a.c.g.i.h. 1992—93, pagg. 100—112, 134—127.