You searched for: fällig stellen (Tyska - Italienska)

fällig
scadenza

fällig am
data di completamento

fällig:@info
entro: @info

täglich fällig,
a vista;

— täglich fällig
impegni verso terzi

beschreibung fällig am
descrizione termine

die fällig werdende,
l'inevitabile!

- ist nicht fällig
- non è dovuto

ba) täglich fällig,
ba) a vista;

mehrwertsteuer falls fällig
iva se dovuta

märz 2009 fällig werden.
tale contributo è versato in otto rate uguali, esigibili il 30 settembre 2004, il 30 settembre 2005, il 30 settembre 2006, il 31 marzo 2007, il 30 settembre 2007, il 31 marzo 2008, il 30 settembre 2008 e il 31 marzo 2009.

9.1täglich fällig | r1 | |
9.1a vista | r1 | |

befristete forderungen werden fällig.
i crediti a termine diventano esigibili.

gesamtbetrag fällig 2001 fällig 2002 fällig 2001 fällig 2002 fällig 2001 fällig 2002
esposizioni dovuti nel dovuti nel dovuti nel dovuti nel dovuti nel dovuti nel200120022001200220012002

der kreditgeber den kredit nur dann sofort fällig stellen oder sich auf eine ausdrücklich vereinbarte auflösende bedingung berufen darf, wenn er den verbraucher und gegebenenfalls den garanten zuvor abgemahnt und aufgefordert hat, seinen vertraglichen verpflichtungen innerhalb einer angemessenen frist nachzukommen oder die aufstellung eines neuen zeitplans für die rückzahlung zu beantragen.
il creditore non possa esigere il pagamento immediato dei versamenti maturandi o invocare una condizione risolutiva espressa se non per mezzo di una messa in mora preventiva con la quale si invita il consumatore o, se del caso, il fideiussore, ad adempiere ai suoi obblighi contrattuali entro un termine ragionevole o a richiedere un nuovo scadenzario per il rimborso del credito;

b) der kreditgeber den kredit nur dann sofort fällig stellen oder sich auf eine ausdrücklich vereinbarte auflösende bedingung berufen darf, wenn er den verbraucher und gegebenenfalls den garanten zuvor abgemahnt und aufgefordert hat, seinen vertraglichen verpflichtungen innerhalb einer angemessenen frist nachzukommen oder die aufstellung eines neuen zeitplans für die rückzahlung zu beantragen.
b) il creditore non possa esigere il pagamento immediato dei versamenti maturandi o invocare una condizione risolutiva espressa se non per mezzo di una messa in mora preventiva con la quale si invita il consumatore o, se del caso, il fideiussore, ad adempiere ai suoi obblighi contrattuali entro un termine ragionevole o a richiedere un nuovo scadenzario per il rimborso del credito;

9.1etäglich fällig | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
9.1ea vista | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

täglich fällige einlagen
depositi overnight