You searched for: fremdzündungsmotor (Tyska - Italienska)

fremdzündungsmotor
accensione comandata

pi fremdzündungsmotor,
ac accensione comandata,

fz = fremdzündungsmotor,
ac = accensione comandata,

fremdzündungsmotor (pi);
motore ad accensione comandata (pi);

fremdzündungsmotor | 0 (0 - 1) |
accensione comandata | 0 (da 0 a 1) |

fahrzeuge mit fremdzündungsmotor
veicoli con motore ad accensione comandata

bei fahrzeugen mit fremdzündungsmotor:
veicoli con motore ad accensione comandata

(***) nur bei fahrzeugen mit fremdzündungsmotor.
(***) soltanto per i veicoli con motore ad accensione comandata.

zündaussetzer bei fahrzeugen mit fremdzündungsmotor
accensione irregolare del motore in veicoli con motore ad accensione comandata

[8] für fahrzeuge mit fremdzündungsmotor.
[8] per veicoli con motore ad accensione comandata.

erläuterung: pi = fremdzündungsmotor, ci = selbstzündungsmotor
legenda: pi = motori ad accensione comandata, ci = motori ad accensione spontanea

erläuterung: pi = fremdzündungsmotor, ci = selbstzündungsmotor.
chiave: pi = motore ad accensione comandata, ci = motore ad accensione spontanea

- höchstens 3000 km bei fahrzeugen mit fremdzündungsmotor,
- al massimo 3000 km per i veicoli con motore ad accensione comandata,

vorschriften für die Überwachung von fahrzeugen mit fremdzündungsmotor
prescrizioni relative al controllo nei veicoli con motore ad accensione comandata

dieser anhang gilt nur für fahrzeuge mit fremdzündungsmotor.
il presente allegato si applica soltanto ai veicoli con motore ad accensione comandata.

(bestimmung der verdunstungsemissionen aus fahrzeugen mit fremdzündungsmotor)
(determinazione delle emissioni evaporative dei veicoli con motori ad accensione comandata)

a) bei fahrzeugen mit fremdzündungsmotor für ottokraftstoff (e5):
a) per i veicoli con motore ad accensione comandata alimentati a benzina (e5):

c) bei fahrzeugen mit fremdzündungsmotor für flüssiggas/biomethan:
c) per i veicoli con motore ad accensione comandata alimentati a gn/biometano:

technische daten des bezugskraftstoffs für die prüfung der fahrzeuge mit fremdzündungsmotor
caratteristiche tecniche del carburante di riferimento da utilizzare per le prove dei veicoli muniti di motore ad accensione comandata

fahrzeuge der klasse n 1 der gewichtsklassen ii und iii mit fremdzündungsmotor sowie
veicoli n 1, con motore ad accensione comandata, delle classi ii e iii;