Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
frei von körperpuder, -lotion und -öl ist.
priva di talco, lozione ed olio.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- frei von puder, Öl, feuchtigkeitscreme oder lotion ist, die
- priva di polveri, oli, idratanti, o lozioni che possono
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
9. kÖrperschutz fub schmelzer
lo stesso dicasi per il carro porta siviera della ghisa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ver mitgliedstaaten der euro päischen lotion sind der europäischen wirtschaftsund währungsunion (wwu) noch nicht beigetreten.
quattro stati membri dell'unione europea non partecipano ancora all'unione economica e monetaria (uem).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jedenfalls werde ich mich, bevor ich ins bett gehe, mit der after-sun-lotion einreiben."
metterò comunque un po' di lozione solare prima di andare a letto».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bei anwendung einer creme mit 5 % benzoylperoxidgehalt zeigt sich eine phototoxische wirkung, während eine 5%ige lotion keine derartige wirkung aufweist.
una crema al 5% di perossido di benzoile ha un effetto foto tossico, mentre una lozione alla medesima concentrazione non presenta alcun effetto.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dienstleistungsanbieter und staatliche behordenwerden auf dem fernlernmarkt fub fassen, indemsie vernetzte programme und anwendungen aufinteraktiven cd-i und cd-rom zu annehmbaren
le tariffe delle comunicazioni internazionali e su lunga distanza nonché delle linee affittate dovrebbero essere adeguate con urgenza, per riallinearle con quelle praticate in altre regioni a sviluppo industriale avanzato.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wenden sie keine andere salben, cremes oder lotionen auf der fläche an, die mit altargo behandelt wird, wenn es ihnen nicht ausdrücklich von ihrem arzt verordnet wurde.
non applichi altri unguenti, creme o lozioni sull’area trattata con altargo a meno che non le sia stato specificamente raccomandato dal medico.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.