You searched for: gemäß anhang (Tyska - Italienska)

gemäß anhang
di cui all’allegato

gemäß anhang c
in conformità con l'allegato c

gemäß anhang vii,
a norma dell'allegato vii,

iii) gemäß anhang ix,
iii) a norma dell'allegato ix,

referenzzinssätze gemäß anhang iv
tassi di interesse di riferimento di cui all'allegato iv

produktunterkategorien gemäß anhang ii;
le categorie dei prodotti interessati in base alla classificazione fornita nell’allegato;

luftqualität gemäß anhang xvi,
alla qualità dell’aria ambiente secondo quanto disposto dall’allegato xvi;

erzeugniskategorie gemäß anhang v: …
categoria del prodotto elencata nell'allegato v: …

"(*) grundfläche gemäß anhang iv."
"(*) superficie di base di cui all’allegato iv."

die konsultation gemäß anhang i
la consultazione riportata nell'allegato i

die schadstoffe gemäß anhang iii.
le sostanze inquinanti di cui all'allegato iii.

a) luftqualität gemäß anhang xvi,
a) alla qualità dell'aria ambiente secondo quanto disposto dall'allegato xvi;

a) abfallaufkommen gemäß anhang i;
a) produzione dei rifiuti conformemente all'allegato i;

(gemäß anhang ii der richtlinie).
come indicato all’allegato ii della direttiva.

(gemäß anhang ii der richtlinie).
come indicato all'allegato ii della direttiva.

- mengenmässiger beschränkungen gemäß anhang ii.
- i contingenti quantitativi di cui all'allegato ii.

code der typgenehmigungsbehörde gemäß anhang vii:
codice dell'autorità di omologazione di cui all'allegato vii,

antrag gemäß anhang iv ziffer 4
nota acclusa all'allegato iv, punto 4

eine bestimmte standardkontrollausrüstung gemäß anhang ii.
una strumentazione standard di controllo, quale indicata nell'allegato ii.

die klinischen daten gemäß anhang 7;
i dati clinici di cui all'allegato 7;